วิธีใช้ "这位大姐呢 就过来搭讪" (zhè wèi dà jiě ne jiù guò lái dā shàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhè这wèi位dà大jiě姐ne呢 jiù就guò过lái来dā搭shàn讪

แล้วพี่สาวคนนี้ ก็เข้ามาชวนคุย

Idioms & Colloquial Expressions
guò过
lái来
dā搭
shàn讪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:00
zhè ge xiǎo gū niáng ne zài zhè ér kàn shū

这个小姑娘呢 在这儿看书

“สาวน้อยคนนี้ อ่านหนังสืออยู่ตรงนี้”

LINE 0231:03
PLAYING SCENE
zhè wèi dà jiě ne jiù guò lái dā shàn

这位大姐呢 就过来搭讪

“แล้วพี่สาวคนนี้ ก็เข้ามาชวนคุย”

LINE 0331:05
liǎng gè rén ne fā shēng le yì diǎn chōng tū

两个人呢 发生了一点冲突

“ทั้งสองคน ขัดแย้งกันนิดหน่อย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp31:03
TMDB ID280822 →