วิธีใช้ "你们两个人帮我的忙" (nǐ men liǎng gè rén bāng wǒ de máng) ในบทสนทนาภาษาจีน

menliǎngrénbāngdemáng

ความช่วยเหลือจากคุณสองคน

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
9:20
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以我需要suǒ yǐ wǒ xū yàoดังนั้นผมจึงต้องการ
2你们两个人帮我的忙nǐ men liǎng gè rén bāng wǒ de mángความช่วยเหลือจากคุณสองคน
3师父shī fùอาจารย์

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 4 of 8)
大伙都听明白了吗 明白了 干活
HSK 3
0:03s
dà huǒ dōu tīng míng bái le ma míng bái le gàn huóทุกคนฟังเข้าใจแล้วใช่ไหม เข้าใจแล้วครับ ทำงาน

这换一个就行 这火花塞换一个得多久
HSK 3
0:03s
zhè huàn yí gè jiù xíng zhè huǒ huā sāi huàn yí gè dé duō jiǔเปลี่ยนแค่ตัวนี้ก็ใช้ได้แล้ว เปลี่ยนหัวเทียนต้องใช้เวลานานเท่าไหร่

厂里现在没货 这样 你把车放这儿吧
HSK 4
0:03s
chǎng lǐ xiàn zài méi huò zhè yàng nǐ bǎ chē fàng zhè ér baแต่ตอนนี้ที่อู่ขาดอะไหล่ เอาอย่างนี้ คุณทิ้งรถไว้ที่นี่

我着急用车 你要今天能修好 我就在这儿等着
HSK 3
0:03s
wǒ zháo jí yòng chē nǐ yào jīn tiān néng xiū hǎo wǒ jiù zài zhè ér děng zheผมรีบใช้รถ ถ้าคุณซ่อมเสร็จวันนี้ ผมก็จะรอที่นี่เลย

车咋了 有时候打不着火 来 师傅
HSK 4
0:03s
chē zǎ le yǒu shí hòu dǎ bù zháo huǒ lái shī fùรถเป็นอะไรเหรอ บางทีก็สตาร์ทไม่ติด - มา - ช่าง

你看一眼 看一眼 凡事讲个先来后到
HSK 5
0:03s
nǐ kàn yī yǎn kàn yī yǎn fán shì jiǎng gè xiān lái hòu dàoคุณมาดูหน่อย แป๊บเดียวเอง ใครมาก่อนก็ได้ทำก่อน

谁不着急啊 行了 行了 别吵了 别吵了
HSK 5
0:03s
shuí bù zháo jí a xíng le xíng le bié chǎo le bié chǎo leใครก็รีบทั้งนั้น เอาละ ๆ ไม่ต้องเถียงกัน ๆ

平时这个点 哪有那么多客人
HSK 3
0:03s
píng shí zhè ge diǎn nǎ yǒu nà me duō kè rénปกติเวลานี้ ไม่น่าจะมีลูกค้าเยอะขนาดนี้นะ

就能瞒天过海 安局
HSK 2
0:03s
jiù néng mán tiān guò hǎi ān júแล้วจะทำตามอำเภอใจได้ใช่ไหม รองผู้การอัน

这不是事出紧急吗
HSK 5
0:03s
zhè bú shì shì chū jǐn jí maพอดีเหตุการณ์ฉุกเฉิน

可是你不是不知道 安欣那小子的脾气
HSK 4
0:03s
kě shì nǐ bú shì bù zhī dào ān xīn nà xiǎo zi de pí qìแต่คุณไม่ใช่ว่าไม่รู้ นิสัยของอันซิน

他上次内查的提议 您不是没支持他吗
HSK 7
0:03s
tā shàng cì nèi chá de tí yì nín bú shì méi zhī chí tā maคราวก่อนที่เขาเสนอให้สอบสวนภายใน คุณก็ไม่เห็นด้วยกับเขา

他最近一直闹别扭 他心里不痛快 怀疑这怀疑那的
HSK 6
0:03s
tā zuì jìn yì zhí nào biè niǔ tā xīn lǐ bù tòng kuài huái yí zhè huái yí nà deช่วงนี้เขาหาเรื่องไปเรื่อย เขาจิตใจไม่สงบ สงสัยนั่นสงสัยนี่

这事我还得 跟孟局说一声 别别别
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ hái dé gēn mèng jú shuō yī shēng bié bié biéเรื่องนี้ฉันต้อง แจ้งให้ผู้การเมิ่งทราบ อย่านะครับ อย่า ๆ

你看这人去都已经去了 您就让孩子们
HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè rén qù dōu yǐ jīng qù le nín jiù ràng hái zi menคุณลองคิดดู ไหน ๆ พวกเขาก็ไปกันแล้ว คุณก็ให้พวกเด็ก ๆ

踏踏实实把事给办了呗
HSK 3
0:03s
tà tà shí shí bǎ shì gěi bàn le beiทำงานจนเสร็จลุล่วงด้วยดีเถอะ

所有行动停止 原地待命
HSK 5
0:03s
suǒ yǒu xíng dòng tíng zhǐ yuán dì dài mìngหยุดการปฏิบัติภารกิจ จนกว่าจะมีคำสั่งการ

李队 什么情况 什么情况
HSK 4
0:03s
lǐ duì shén me qíng kuàng shén me qíng kuàngหัวหน้าหลี่ เกิดอะไรขึ้น ๆ

你别着急 稍等两分钟
HSK 3
0:03s
nǐ bié zháo jí shāo děng liǎng fēn zhōngคุณอย่าเพิ่งวู่วาม รออีกสองนาที

哥 要不算了吧
HSK 6
0:03s
gē yào bù suàn le baพี่ ถ้ายังไงปล่อยมันไปเหอะ