วิธีใช้ "你早完蛋了 这可是你 最后一次机会了" (nǐ zǎo wán dàn le zhè kě shì nǐ zuì hòu yī cì jī huì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你早完蛋了 这可是你 最后一次机会了
นายตายไปนานแล้ว นี่เป็น โอกาสสุดท้ายของนายแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
14:18
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拼命地在后面追 拼命地往那儿追 照老板的意思 | pīn mìng dì zài hòu miàn zhuī pīn mìng dì wǎng nà ér zhuī zhào lǎo bǎn de yì si | ตามมาข้างหลังไม่คิดชีวิต เอาแต่ตามไม่หยุด ถ้าทำตามเถ้าแก่ |
| 2▶ | 你早完蛋了 这可是你 最后一次机会了 | nǐ zǎo wán dàn le zhè kě shì nǐ zuì hòu yī cì jī huì le | นายตายไปนานแล้ว นี่เป็น โอกาสสุดท้ายของนายแล้ว |
| 3 | 拿着 | ná zhe | เก็บไว้ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā shì diàn shì kàn bù guò lái ma bù fàng zài wài miàn bǎi zheพวกนายทนเห็นโทรทัศน์ บ้านตัวเองไม่ได้เหรอไง ไม่วางไว้ข้างนอก
HSK 7
0:03s
jiǔ yǎng dà míng dào shàng jiào wǒ fēng lǘ ziอยากเจอมานานแล้ว คนแถวนี้เรียกฉันว่าเฟิงหลีว์จื่อ
HSK 5
0:03s
ń wǒ men lǎo bǎn dā yìng nǐ de shì yǐ jīng zuò leอืม เรื่องที่เถ้าแก่พวกฉันรับปากนาย ก็ทำให้เรียบร้อยแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ gāng gāng yào yǒu zhè bǎ qiāng wǒ jiù gēn tā men gàn le gāng cáiถ้าเมื่อกี้ผมมีปืนกระบอกนี้ ผมสู้กับพวกมันไปแล้ว
HSK 7
0:03s
kuài zuò kuài zuò kuài zuò tiě gōng jī bá yī cì máo aนั่งก่อน ๆ ๆ นาน ๆ ทีคนขี้เหนียวจะเลี้ยงข้าว
HSK 4
0:03s
méi shì bié dǎ rǎo wǒ men xíng nǐ men xiān liáo xiè xièถ้าไม่มีธุระก็ไม่ต้องเข้ามานะ ครับ พวกคุณคุยกันตามสบาย ขอบคุณครับ
HSK 5
0:03s
sān gè rén yī kǒu guō méi bié de cài gòu chī maสามคนแต่อาหารอย่างเดียว ไม่มีกับข้าวอย่างอื่นเลย จะพอกินเหรอ