วิธีใช้ "以后要贴着身放它了" (yǐ hòu yào tiē zhe shēn fàng tā le) ในบทสนทนาภาษาจีน
以后要贴着身放它了
ต่อไปจะเก็บไว้ไม่ให้ห่างจากตัวเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
36:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都给你收好了 | dōu gěi nǐ shōu hǎo le | เก็บให้นายเป็นอย่างดี |
| 2▶ | 以后要贴着身放它了 | yǐ hòu yào tiē zhe shēn fàng tā le | ต่อไปจะเก็บไว้ไม่ให้ห่างจากตัวเลย |
| 3 | 行了 枪拿回来了 人也抓住了 | xíng le qiāng ná huí lái le rén yě zhuā zhù le | เอาละ ได้ปืนกลับมาแล้ว คนก็จับได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
yī bǐ xiě bù chū liǎ lǐ zì zhí shuō ba nà wǒ gěi dà huǒพวกเราก็เหมือนครอบครัวเดียวกัน เข้าเรื่องเลย งั้นผมขออธิบาย
HSK 3
0:03s
dà huǒ dōu tīng míng bái le ma míng bái le gàn huóทุกคนฟังเข้าใจแล้วใช่ไหม เข้าใจแล้วครับ ทำงาน
HSK 3
0:03s
zhè huàn yí gè jiù xíng zhè huǒ huā sāi huàn yí gè dé duō jiǔเปลี่ยนแค่ตัวนี้ก็ใช้ได้แล้ว เปลี่ยนหัวเทียนต้องใช้เวลานานเท่าไหร่
HSK 4
0:03s
chǎng lǐ xiàn zài méi huò zhè yàng nǐ bǎ chē fàng zhè ér baแต่ตอนนี้ที่อู่ขาดอะไหล่ เอาอย่างนี้ คุณทิ้งรถไว้ที่นี่
HSK 3
0:03s
wǒ zháo jí yòng chē nǐ yào jīn tiān néng xiū hǎo wǒ jiù zài zhè ér děng zheผมรีบใช้รถ ถ้าคุณซ่อมเสร็จวันนี้ ผมก็จะรอที่นี่เลย
HSK 4
0:03s
chē zǎ le yǒu shí hòu dǎ bù zháo huǒ lái shī fùรถเป็นอะไรเหรอ บางทีก็สตาร์ทไม่ติด - มา - ช่าง
HSK 5
0:03s
nǐ kàn yī yǎn kàn yī yǎn fán shì jiǎng gè xiān lái hòu dàoคุณมาดูหน่อย แป๊บเดียวเอง ใครมาก่อนก็ได้ทำก่อน
HSK 5
0:03s
shuí bù zháo jí a xíng le xíng le bié chǎo le bié chǎo leใครก็รีบทั้งนั้น เอาละ ๆ ไม่ต้องเถียงกัน ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
kě shì nǐ bú shì bù zhī dào ān xīn nà xiǎo zi de pí qìแต่คุณไม่ใช่ว่าไม่รู้ นิสัยของอันซิน
HSK 7
0:03s
tā shàng cì nèi chá de tí yì nín bú shì méi zhī chí tā maคราวก่อนที่เขาเสนอให้สอบสวนภายใน คุณก็ไม่เห็นด้วยกับเขา
HSK 6
0:03s
tā zuì jìn yì zhí nào biè niǔ tā xīn lǐ bù tòng kuài huái yí zhè huái yí nà deช่วงนี้เขาหาเรื่องไปเรื่อย เขาจิตใจไม่สงบ สงสัยนั่นสงสัยนี่
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ hái dé gēn mèng jú shuō yī shēng bié bié biéเรื่องนี้ฉันต้อง แจ้งให้ผู้การเมิ่งทราบ อย่านะครับ อย่า ๆ
HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè rén qù dōu yǐ jīng qù le nín jiù ràng hái zi menคุณลองคิดดู ไหน ๆ พวกเขาก็ไปกันแล้ว คุณก็ให้พวกเด็ก ๆ
HSK 5
0:03s
