วิธีใช้ "真的有个三长两短" (zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的有个三长两短
ถ้าเกิดอะไรขึ้นจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
40:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那谁受得了啊 大哥 不是我说别的 你说 | nà shuí shòu dé le a dà gē bú shì wǒ shuō bié de nǐ shuō | ใครจะไปทนได้ พี่ใหญ่ ไม่ใช่ว่าผมอยากพูดหรอกนะ พี่ลองคิดดู |
| 2▶ | 真的有个三长两短 | zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn | ถ้าเกิดอะไรขึ้นจริง ๆ |
| 3 | 到时候不还得大哥你来 给我伸出援助之手吗 | dào shí hòu bù hái dé dà gē nǐ lái gěi wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu ma | ถึงตอนนั้นพี่ก็ต้อง ยื่นมือมาช่วยเหลือผมไม่ใช่เหรอ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā shì diàn shì kàn bù guò lái ma bù fàng zài wài miàn bǎi zheพวกนายทนเห็นโทรทัศน์ บ้านตัวเองไม่ได้เหรอไง ไม่วางไว้ข้างนอก
HSK 7
0:03s
jiǔ yǎng dà míng dào shàng jiào wǒ fēng lǘ ziอยากเจอมานานแล้ว คนแถวนี้เรียกฉันว่าเฟิงหลีว์จื่อ
HSK 5
0:03s
ń wǒ men lǎo bǎn dā yìng nǐ de shì yǐ jīng zuò leอืม เรื่องที่เถ้าแก่พวกฉันรับปากนาย ก็ทำให้เรียบร้อยแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ gāng gāng yào yǒu zhè bǎ qiāng wǒ jiù gēn tā men gàn le gāng cáiถ้าเมื่อกี้ผมมีปืนกระบอกนี้ ผมสู้กับพวกมันไปแล้ว
HSK 7
0:03s
kuài zuò kuài zuò kuài zuò tiě gōng jī bá yī cì máo aนั่งก่อน ๆ ๆ นาน ๆ ทีคนขี้เหนียวจะเลี้ยงข้าว
HSK 4
0:03s
méi shì bié dǎ rǎo wǒ men xíng nǐ men xiān liáo xiè xièถ้าไม่มีธุระก็ไม่ต้องเข้ามานะ ครับ พวกคุณคุยกันตามสบาย ขอบคุณครับ
HSK 5
0:03s
sān gè rén yī kǒu guō méi bié de cài gòu chī maสามคนแต่อาหารอย่างเดียว ไม่มีกับข้าวอย่างอื่นเลย จะพอกินเหรอ