วิธีใช้ "以后要贴着身放它了" (yǐ hòu yào tiē zhe shēn fàng tā le) ในบทสนทนาภาษาจีน
以后要贴着身放它了
ต่อไปจะเก็บไว้ไม่ให้ห่างจากตัวเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
36:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都给你收好了 | dōu gěi nǐ shōu hǎo le | เก็บให้นายเป็นอย่างดี |
| 2▶ | 以后要贴着身放它了 | yǐ hòu yào tiē zhe shēn fàng tā le | ต่อไปจะเก็บไว้ไม่ให้ห่างจากตัวเลย |
| 3 | 行了 枪拿回来了 人也抓住了 | xíng le qiāng ná huí lái le rén yě zhuā zhù le | เอาละ ได้ปืนกลับมาแล้ว คนก็จับได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā shì diàn shì kàn bù guò lái ma bù fàng zài wài miàn bǎi zheพวกนายทนเห็นโทรทัศน์ บ้านตัวเองไม่ได้เหรอไง ไม่วางไว้ข้างนอก
HSK 7
0:03s
jiǔ yǎng dà míng dào shàng jiào wǒ fēng lǘ ziอยากเจอมานานแล้ว คนแถวนี้เรียกฉันว่าเฟิงหลีว์จื่อ
HSK 5
0:03s
ń wǒ men lǎo bǎn dā yìng nǐ de shì yǐ jīng zuò leอืม เรื่องที่เถ้าแก่พวกฉันรับปากนาย ก็ทำให้เรียบร้อยแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ gāng gāng yào yǒu zhè bǎ qiāng wǒ jiù gēn tā men gàn le gāng cáiถ้าเมื่อกี้ผมมีปืนกระบอกนี้ ผมสู้กับพวกมันไปแล้ว
HSK 7
0:03s
kuài zuò kuài zuò kuài zuò tiě gōng jī bá yī cì máo aนั่งก่อน ๆ ๆ นาน ๆ ทีคนขี้เหนียวจะเลี้ยงข้าว
HSK 4
0:03s
méi shì bié dǎ rǎo wǒ men xíng nǐ men xiān liáo xiè xièถ้าไม่มีธุระก็ไม่ต้องเข้ามานะ ครับ พวกคุณคุยกันตามสบาย ขอบคุณครับ
HSK 5
0:03s
sān gè rén yī kǒu guō méi bié de cài gòu chī maสามคนแต่อาหารอย่างเดียว ไม่มีกับข้าวอย่างอื่นเลย จะพอกินเหรอ