วิธีใช้ "兵马未动 粮草先行" (bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
兵马未动 粮草先行
bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng
กองทัพยังไม่ทันขยับ เสบียงต้องมาก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
22:06
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爸 你这个配置 专案组都比不上 | bà nǐ zhè ge pèi zhì zhuān àn zǔ dōu bǐ bù shàng | พ่อ ชุดอุปกรณ์ของพ่อนี่ ชุดสืบสวนเฉพาะกิจยังสู้ไม่ได้เลย |
| 2▶ | 兵马未动 粮草先行 | bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng | กองทัพยังไม่ทันขยับ เสบียงต้องมาก่อน |
| 3 | 何组长 下一步还有什么指示？ | hé zǔ zhǎng xià yī bù hái yǒu shén me zhǐ shì ？ | หัวหน้าเหอ ต่อไปมีคำสั่งอะไรอีกคะ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
nín hǎo nín bō dǎ dī diàn huà zhèng zài tōng huà zhōngสวัสดีค่ะ หมายเลขที่ท่านเรียก ติดสาย
HSK 3
0:03s
wèi nǐ gāng cái zài gēn shuí dǎ diàn huà ne ？- ฮัลโหล เมื่อกี้ติดสายใครอยู่ - ฮัลโหล เมื่อกี้ติดสายใครอยู่
HSK 3
0:03s
- àn zi bù chá le ？ - shuí shuō bù chá le ？- ไม่สืบคดีต่อแล้วหรือไง - ใครบอกว่าไม่สืบ
HSK 7
0:03s
bà nǐ dōu le zhè me dà yī quān yòu rào huí yuán diǎnพ่อคะ พ่ออ้อมโลกตั้งไกล อ้อมจนวกกลับมาที่เดิม
HSK 7
0:03s
hé lǎo nǐ shí èr shēng xiào shǔ dà mǎ hā yú de ma ？คุณเหอ ปีนักษัตรคุณเป็นปลาแซลมอนหรือไง
HSK 2
0:03s
zhè shì zuò shén me ？ huí yóu ma ？ huí shén me yóu a ？นี่ทำอะไรอยู่ ว่ายทวนน้ำกลับถิ่นเหรอ ว่ายทวนน้ำกลับถิ่นอะไร
HSK 5
0:03s
zhè lóu bù hái yǒu yí gè yuè cái chāi ne ma ？ xiǎo de yào chāiตึกนี่ยังเหลืออีกตั้งเดือนหนึ่ง กว่าจะรื้อถอนไม่ใช่เหรอ ก็รู้อยู่ว่าจะรื้อถอน
HSK 7
0:03s
nǐ yí gè dé gāo wàng zhòng de lǎo tóng zhì hái lái tiān shén me luàn ma ？ผู้อาวุโสอย่างคุณที่ใครๆ ก็นับถือ ยังจะมาสร้างปัญหาอะไรอีก
HSK 6
0:03s
bǎo zhèng bù tiān luàn jiù lái huái jǐ tiān jiùสัญญาเลยว่าจะไม่สร้างปัญหา แค่มารำลึกความหลังสักสองสามวัน
HSK 7
0:03s
děng chāi qiān de shí hòu jué bù tuō hòu tuǐ dào diǎn zhǔn bānพอถึงเวลารื้อถอนจะไม่เป็นตัวถ่วงเด็ดขาด ฉันจะย้ายออกตรงเวลา
HSK 4
0:03s
jiù zhè dì fāng hái huā qián zū ne ？ zhè lóu lǐ zhè me duō kòng fángที่แบบนี้ยังต้องเสียเงินเช่าอีกเหรอ ในตึกมีห้องว่างตั้งเยอะแยะ
HSK 7
0:03s
suí biàn jìn yī jiā bù jiù dé le ？ nǐ a hái shì nènเดินเข้าห้องไหนสักห้องก็ได้แล้วไหม แกน่ะ ยังอ่อนหัดนัก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
- hé jǐng guān - lǐ biān qǐng hé jǐng guān- เจ้าหน้าที่เหอ - เชิญข้างในๆ เจ้าหน้าที่เหอ
HSK 5
0:03s
zhè xià hǎo le zhōng yú gěi wǒ men bǔ chōng leทีนี้ก็ดีเลย ในที่สุดพวกเราก็ได้ขุนพลใหญ่