Name: Chinese dialogue snippet: "兵马未动 粮草先行" (bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "兵马未动 粮草先行" (bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng). Localized translation: "กองทัพยังไม่ทันขยับ เสบียงต้องมาก่อน", vocabulary HSK categorization included.

bīng兵mǎ马wèi未dòng动 liáng粮cǎo草xiān先xíng行

กองทัพยังไม่ทันขยับ เสบียงต้องมาก่อน

HSK Vocabulary

兵H6 马H3 未H6 动H2 草H3 先H3 行H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

22:06

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	爸你这个配置专案组都比不上	bà nǐ zhè ge pèi zhì zhuān àn zǔ dōu bǐ bù shàng	พ่อ ชุดอุปกรณ์ของพ่อนี่ ชุดสืบสวนเฉพาะกิจยังสู้ไม่ได้เลย
2▶	兵马未动粮草先行	bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng	กองทัพยังไม่ทันขยับ เสบียงต้องมาก่อน
3	何组长下一步还有什么指示？	hé zǔ zhǎng xià yī bù hái yǒu shén me zhǐ shì ？	หัวหน้าเหอ ต่อไปมีคำสั่งอะไรอีกคะ