วิธีใช้ "- 没事吧? - 没事" (- méi shì ba ? - méi shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 没事吧? - 没事
- ไม่เป็นไรใช่ไหม - ไม่เป็นไรๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
17:03
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 整栋楼就只有这套房能租了 | zhěng dòng lóu jiù zhǐ yǒu zhè tào fáng néng zū le | ทั้งตึกเหลือแค่ห้องนี้ที่ยังเช่าได้ |
| 2▶ | - 没事吧? - 没事 | - méi shì ba ? - méi shì | - ไม่เป็นไรใช่ไหม - ไม่เป็นไรๆ |
| 3 | 就这地方 还花钱租呢? 这楼里这么多空房 | jiù zhè dì fāng hái huā qián zū ne ? zhè lóu lǐ zhè me duō kòng fáng | ที่แบบนี้ยังต้องเสียเงินเช่าอีกเหรอ ในตึกมีห้องว่างตั้งเยอะแยะ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
jiàn guò shén me rén zuò guò shén me shì 、 shuō guò shén me huàเขาเจอใครบ้าง ทำอะไร พูดอะไรไว้บ้าง

HSK 5
0:03s
- wǒ men jiàn yí gè qún - hǎo dà jiā tīng dào shén me xiāo xī ne- พวกเราสร้างกลุ่มแชต - ได้เลยๆ ทุกคนได้ยินข่าวอะไรมา

HSK 6
0:03s
wǒ jiù tōng zhī le nǐ men jǐ gè hái yǒu shuí yào lái ma ?ฉันบอกแค่บอกพวกนาย ยังมีใครจะมาอีกกัน

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
- wǒ de shēn tǐ yòng bù zhe nǐ cāo xīn - hé yuǎn háng- ไม่ต้องมาห่วงสุขภาพฉัน - เหอหย่วนหัง

HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài jì bú shì jǐng chá yòu bú shì yè zhǔตอนนี้คุณไม่ได้เป็นตำรวจ แล้วก็ไม่ใช่เจ้าของห้อง

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qián chuàn zi nǐ zài wǒ men de chāi qiān xié yì shàng shuǎ huā zhāoไอ้หน้าเงิน แกเล่นตุกติกกับสัญญารื้อถอนของพวกเรา

HSK 7
0:03s
jiǎng hǎo de bǔ cháng méi duì xiàn nǐ zhè me gànพูดไว้ดิบดีว่าจะชดเชยก็ไม่ชดเชย แกทำแบบนี้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s







