วิธีใช้ "那个设计师一炮而红" (nà ge shè jì shī yī pào ér hóng) ในบทสนทนาภาษาจีน
那个设计师一炮而红
นักออกแบบคนนั้นโด่งดังเป็นพลุแตกเลย
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:44
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 滨河路建起了星河书屋 | bīn hé lù jiàn qǐ le xīng hé shū wū | ร้านหนังสือซิงเหอได้สร้างขึ้นที่ถนนปินเหอ |
| 2▶ | 那个设计师一炮而红 | nà ge shè jì shī yī pào ér hóng | นักออกแบบคนนั้นโด่งดังเป็นพลุแตกเลย |
| 3 | 我当时就想着 我将来一定要设计得比他好 | wǒ dāng shí jiù xiǎng zhe wǒ jiāng lái yí dìng yào shè jì dé bǐ tā hǎo | ตอนนั้นฉันก็เลยคิดว่า อนาคตฉันจะต้องออกแบบให้ดีกว่าเขาให้ได้ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
yǒu shén me wǒ néng dǎ xià shǒu de bù yòng bù yòng bù yòngมีอะไรให้หนูช่วยไหมคะ ไม่ต้อง ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ huí gōng sī yě yǒu yī duàn shí jiān le gǎn jué zěn me yàng aแกกลับไปทำงานที่บริษัทได้สักพักแล้ว เป็นยังไงบ้าง
HSK 4
0:03s
qǐng le zhè me jiǔ de jiǎ nà ge xú zǒng méi zhǎo nǐ má fán baลาหยุดไปตั้งนานขนาดนั้น ผู้จัดการสวีนั่นไม่ได้หาเรื่องแกใช่ไหม
HSK 5
0:03s
wǒ men xiū xiū zhè me néng gàn zhī qián yī cì jiǎ dōu méi qǐng guòซิวซิวของเราเก่งจะตาย ก่อนหน้านี้ไม่เคยลาหยุดเลยสักครั้ง
HSK 7
0:03s
nǐ yào zhēn jué de shì zhè yàng a nà nǐ zhǔn bèi nà wán yì ér gàn shén meถ้าคุณคิดแบบนั้นจริง ๆ แล้วจะเตรียมของนั่นไว้ทำไม
HSK 5
0:03s
shéi de diàn huà ya zěn me shén shén mì mì deโทรศัพท์ใครเหรอ ทำไมต้องทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ ด้วย
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān yào huí jiā ná tàng dōng xī nǐ jǐ diǎn zài jiā aวันนี้ฉันจะกลับบ้านไปเอาของหน่อย คุณอยู่บ้านกี่โมงคะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fēng shuǐ yǐng xiǎng shuì mián ba shén me luàn qī bā zāo deแล้วฮวงจุ้ยก็ส่งผลต่อการนอนมั้ง เพ้อเจ้ออะไรของนาย
HSK 7
0:03s
miǎn de nǐ liǎ de ēn yuàn qíng chóu yāng jí dào wǒเดี๋ยวเรื่องบุญคุณความแค้นของพวกนาย จะทำให้ฉันเดือดร้อนไปด้วย