วิธีใช้ "我不太明白您的意思" (wǒ bù tài míng bái nín de yì si) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不太明白您的意思
ฉันไม่ค่อยเข้าใจที่คุณพูดค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
26:23
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 和建筑师的沟通能力呢 我们也是非常看重的 | hé jiàn zhù shī de gōu tōng néng lì ne wǒ men yě shì fēi cháng kàn zhòng de | ด้านความสามารถในการสื่อสารกับสถาปนิก ก็เป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญมากเช่นกัน |
| 2▶ | 我不太明白您的意思 | wǒ bù tài míng bái nín de yì si | ฉันไม่ค่อยเข้าใจที่คุณพูดค่ะ |
| 3 | 简单说吧 我们总经理 现在需要招一名助理 | jiǎn dān shuō ba wǒ men zǒng jīng lǐ xiàn zài xū yào zhāo yī míng zhù lǐ | พูดง่าย ๆ ก็คือ ผู้จัดการใหญ่ของเรา ตอนนี้ต้องการผู้ช่วยหนึ่งคน |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
jiǎn dān shuō ba wǒ men zǒng jīng lǐ xiàn zài xū yào zhāo yī míng zhù lǐพูดง่าย ๆ ก็คือ ผู้จัดการใหญ่ของเรา ตอนนี้ต้องการผู้ช่วยหนึ่งคน
HSK 7
0:03s
yě yī yàng xū yào guò yìng de zhuān yè zhī shí cái néng shèng rènก็ยังต้องมีความรู้ทางวิชาชีพที่ยอดเยี่ยม ถึงจะทำงานนี้ได้ค่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nín hé bì fàng qì zhè jǐ nián dǎ xià de gēn jī neทำไมคุณถึงจะทิ้งรากฐาน ที่สร้างมาหลายปีนี้ไปล่ะ
HSK 4
0:03s
péi zǒng péi zǒng má fán bāng wǒ àn gè yī lóu xiè xiè- ผู้จัดการเผย - ผู้จัดการเผย รบกวนช่วยกดชั้นหนึ่งให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
HSK 3
0:03s
zhù líng de zǒng jīng lǐ zhǎo wǒ wǒ néng bù lái ma xiè shū shū jiàn xiào leผู้จัดการใหญ่ของจู้หลิงเรียกพบฉัน ฉันจะไม่มาได้ยังไง อาเซี่ยอย่าล้อผมเล่นสิครับ
HSK 2
0:03s
jīn tiān gěi nín zhǔn bèi le nín zuì ài hē de lǎo yán chá kuài zuò xià lái cháng chángวันนี้ผมเตรียม ชาเหล่าเหยียนที่คุณชอบที่สุดไว้ด้วย รีบมานั่งชิมก่อนสิครับ
HSK 5
0:03s
dāng rán le lái méng de xiàng mù zhù líng shì yí dìng huì cān jiā deแน่นอนสิครับ โปรเจกต์ของไหลเหมิง จู้หลิงต้องเข้าร่วมแน่นอนครับ
HSK 7
0:03s
yí gè kào zhe rè dù bó chū wèi de shì wù suǒ yě huì cān yù jìng sàiหน่วยงานที่ดังขึ้นมาด้วยการสร้างกระแส จะเข้าร่วมการแข่งขันด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men zěn me gǎn yì zhí qiǎng nǐ men zhù líng de huó neพวกเขาจะกล้าแย่งงาน ของจู้หลิงอยู่ตลอดได้ยังไง
HSK 3
0:03s
bù liáo zhè xiē le jīn tiān zhǐ hē cháไม่คุยเรื่องพวกนี้แล้ว วันนี้ดื่มชาอย่างเดียวดีกว่าครับ
HSK 5
0:03s
nǐ bié zǒu wǒ zài zhè lǐ guān chá nǐ hǎo jǐ tiān leคุณอย่าเพิ่งไปนะ ผมเฝ้าดูคุณที่นี่มาหลายวันแล้ว
HSK 3
0:03s
wǒ zhù zài zhè ér dào chù zǒu zǒu yǒu shén me wèn tí maผมพักอยู่ที่นี่ ก็เลยเดินเล่นไปทั่ว มีปัญหาอะไรเหรอครับ
HSK 2
0:03s
chū shén me shì le dà zhōng nǐ nà tiān bú shì shuō jiā lǐ jìn rén le maเกิดเรื่องอะไรขึ้น ต้าจง วันนั้นนายบอกว่ามีคนเข้าบ้านไม่ใช่เหรอ