กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "拜拜 妈 走吧 上车" (bài bài mā zǒu ba shàng chē) ในบทสนทนาภาษาจีน

拜拜 妈 走吧 上车

bài bài mā zǒu ba shàng chē

บ๊ายบายค่ะแม่ ไปเถอะ ขึ้นรถกัน

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
23:58
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1再见阿姨 那我们走了啊zài jiàn ā yí nà wǒ men zǒu le aไว้เจอกันนะครับน้า งั้นพวกเราไปแล้วนะ
2拜拜 妈 走吧 上车bài bài mā zǒu ba shàng chēบ๊ายบายค่ะแม่ ไปเถอะ ขึ้นรถกัน
3你磨蹭什么呢 看什么呢nǐ mó cèng shén me ne kàn shén me neมัวชักชาอะไรอยู่น่ะ มองอะไร

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 6 of 10)
觉得自己家白菜 给猪拱了
HSK 7
0:03s
jué de zì jǐ jiā bái cài gěi zhū gǒng leที่รู้สึกเหมือนผักกาดขาวที่ปลูกมานาน ถูกหมูคาบไปกิน

那你说 这个还需要再改一下吗
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zhè ge hái xū yào zài gǎi yī xià maงั้นนายว่า ตรงนี้ต้องปรับไหม

我觉得还是要升级一下 这个地方 这个地方
HSK 5
0:03s
wǒ jué de hái shì yào shēng jí yī xià zhè ge dì fāng zhè ge dì fāngฉันว่าต้องปรับตรงนี้ ให้ดีขึ้นหน่อย ตรงนี้เหรอ

行 那我一会儿 夏总在办公室里面 拍拖啊
HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ yī huì er xià zǒng zài bàn gōng shì lǐ miàn pāi tuō aได้ งั้นเดี๋ยวฉัน... คุณเซี่ยแอบมาจู๋จี๋กัน ในที่ทำงานเหรอครับ

注意影响啊 我找周律师 咨询法律问题
HSK 5
0:03s
zhù yì yǐng xiǎng a wǒ zhǎo zhōu lǜ shī zī xún fǎ lǜ wèn tíระวังคนมองไม่ดีนะ ฉันเชิญทนายโจว มาปรึกษาเรื่องกฎหมาย

我只是怕你 耽误工作而已
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì pà nǐ dān wù gōng zuò ér yǐผมก็แค่กลัวว่าคุณ จะเสียงานเท่านั้นแหละ

你给了咨询费 我给你出了 电子城的主意
HSK 4
0:03s
nǐ gěi le zī xún fèi wǒ gěi nǐ chū le diàn zi chéng de zhǔ yìคุณจ่ายค่าที่ปรึกษามา ส่วนฉันก็ออกไอเดีย เรื่องห้างไอทีให้

你要是还想要别的 那我可要再收费了
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì hái xiǎng yào bié de nà wǒ kě yào zài shōu fèi leถ้าคุณยังอยากได้อย่างอื่นอีก ฉันคงต้องคิดเงินเพิ่ม

你觉得 我们要不要选一个 良辰吉日呢
HSK 3
0:03s
nǐ jué de wǒ men yào bù yào xuǎn yí gè liáng chén jí rì neคุณว่า เรามาเลือก ฤกษ์ดี ๆ กันดีไหม

你还记得他当初说过 夏大军救了他的命
HSK 6
0:03s
nǐ hái jì de tā dāng chū shuō guò xià dà jūn jiù le tā de mìngเธอจำได้ไหมที่เขาเคยบอกว่า เซี่ยต้าจวินช่วยชีวิตเขาไว้

难怪杜兆辉 总是不按常理出牌
HSK 7
0:03s
nán guài dù zhào huī zǒng shì bù àn cháng lǐ chū páiไม่แปลกใจเลยที่ตู้จ้าวฮุย ชอบทำอะไรแหกกฎตลอด

夏晓兰出了 这么多鬼点子
HSK 2
0:03s
xià xiǎo lán chū le zhè me duō guǐ diǎn ziเซี่ยเสี่ยวหลัน ช่วยคิดแผนเด็ด ๆ ให้ตั้งเยอะ

我没记错 少爷你那张 好像是空头支票
HSK 3
0:03s
wǒ méi jì cuò shào yé nǐ nà zhāng hǎo xiàng shì kōng tóu zhī piàoถ้าผมจำไม่ผิด เช็คใบนั้นของคุณ เหมือนจะขึ้นเงินไม่ได้นะครับ

谁要你来提醒啊 开你的车 我也只是好心啊
HSK 7
0:03s
shuí yào nǐ lái tí xǐng a kāi nǐ de chē wǒ yě zhǐ shì hǎo xīn aใครขอให้นายมาเตือน ขับรถไปเถอะ ผมก็แค่หวังดีนะครับ

这么多年了 非得挤在这种破地方 怎么做大生意啊
HSK 7
0:03s
zhè me duō nián le fēi děi jǐ zài zhè zhǒng pò dì fāng zěn me zuò dà shēng yì aผ่านมาตั้งหลายปี ยังจะมาเบียดเสียดอยู่ในที่โทรม ๆ แบบนี้อีก จะทำธุรกิจใหญ่โตได้ยังไงกัน

奇怪 杜兆基怎么在这儿呢
HSK 3
0:03s
qí guài dù zhào jī zěn me zài zhè ér neแปลกจัง ตู้จ้าวจีมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง

他没往这里看吧 没有 没有 没有 放心
HSK 3
0:03s
tā méi wǎng zhè lǐ kàn ba méi yǒu méi yǒu méi yǒu fàng xīnเขาไม่ได้มองมาทางนี้ใช่ไหม ไม่ครับ ๆ ๆ ไม่ต้องห่วง

怎么会有 住在这种地方的朋友啊
HSK 3
0:03s
zěn me huì yǒu zhù zài zhè zhòng dì fāng de péng yǒu aจะมีเพื่อน อยู่ในที่แบบนี้ได้ยังไง

对不起 对不起 我不是故意的
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì deขอโทษค่ะ ๆ ฉันไม่ได้ตั้งใจ

求 求你放我一条生路
HSK 3
0:03s
qiú qiú nǐ fàng wǒ yī tiáo shēng lùได้โปรด... ได้โปรดไว้ชีวิตฉันด้วยเถอะค่ะ