วิธีใช้ "你是想帮我出口气啊" (nǐ shì xiǎng bāng wǒ chū kǒu qì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是想帮我出口气啊
พี่อยากระบายความโกรธแทนฉันนี่นา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
6:35
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三哥 | sān gē | พี่สาม |
| 2▶ | 你是想帮我出口气啊 | nǐ shì xiǎng bāng wǒ chū kǒu qì a | พี่อยากระบายความโกรธแทนฉันนี่นา |
| 3 | 这事不怪你 | zhè shì bù guài nǐ | เรื่องนี้โทษพี่ไม่ได้หรอก |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 2 of 10)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
rán hòu zài lái zhè zhè liǎng gè ba rán hòu nà ge shǎo yóu shǎo yánแล้วก็ เพิ่มสองอย่างนี้แล้วกัน ลดน้ำมันกับเกลือลงหน่อย
HSK 4
0:03s
wǒ nǎ gǎn a wǒ gēn nǐ shuō nǐ xià sǐ wǒ leผมกล้าที่ไหนล่ะ จะบอกให้นะ พี่ทำผมตกใจแทบแย่
HSK 7
0:03s
kǎ lā OK dào fàn diàn hái yǒu xiǎo tān de lǎo bǎn dōu néng gěi wǒ zuò zhèngร้านอาหารที่คาราโอเกะ กับเจ้าของแผงลอย เป็นพยานให้ฉันได้
HSK 7
0:03s
shī xiōng dì men dōu chén jìn zài kuài yì ēn chóu de fēn wéi dāng zhōngพวกศิษย์พี่กับศิษย์น้องถึงได้ จมอยู่กับการแก้แค้นเอาคืน
HSK 5
0:03s
qū bié jiù zài yú néng bù néng lěng jìng xià lái qù zhēn zhèng dì jiě jué wèn tíต่างกันที่ว่า จะใจเย็นลง เพื่อจัดการปัญหาจริง ๆ ได้หรือเปล่า
HSK 5
0:03s
zhè bái jiě gēn kē yī xióng zhēng dì pán zuò shēng yìที่พี่ไป๋แย่งถิ่นทำกิน กับเคออีสง
HSK 3
0:03s
nà yě shì wèi le gěi shī xiōng dì men zhǎo kǒu fàn chī shì shì shìก็เพื่อหาเงินเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง ศิษย์พี่ศิษย์น้องของเขา ใช่ ๆ ๆ
