วิธีใช้ "他让我帮忙问问 你们电子城的摊位 怎么卖" (tā ràng wǒ bāng máng wèn wèn nǐ men diàn zi chéng de tān wèi zěn me mài) ในบทสนทนาภาษาจีน
他让我帮忙问问 你们电子城的摊位 怎么卖
เขาฝากผมมาถามว่า ล็อกขายของใน ห้างไอทีของพวกคุณน่ะ ขายยังไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
36:16
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以前也是做服装 后来去搞电子了 | yǐ qián yě shì zuò fú zhuāng hòu lái qù gǎo diàn zi le | เมื่อก่อนทำเสื้อผ้าเหมือนกัน แต่ตอนหลังไปจับพวกไอที |
| 2▶ | 他让我帮忙问问 你们电子城的摊位 怎么卖 | tā ràng wǒ bāng máng wèn wèn nǐ men diàn zi chéng de tān wèi zěn me mài | เขาฝากผมมาถามว่า ล็อกขายของใน ห้างไอทีของพวกคุณน่ะ ขายยังไง |
| 3 | 只租不卖 现在认租的话 有三年的使用权 | zhǐ zū bù mài xiàn zài rèn zū de huà yǒu sān nián de shǐ yòng quán | ให้เช่าอย่างเดียวไม่มีขาย ถ้าอยากเช่าตอนนี้ จะได้สิทธิ์ใช้งานสามปี |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
xià xiǎo lán yǐ hòu bù zhǔn nǐ gēn tā chū qù wán nǐ gēn běn jiù pèi bù shàng tāเซี่ยเสี่ยวหลัน ต่อไปเธอห้ามไปเที่ยวกับเขาอีก เธอไม่คู่ควรกับเขาเลย
HSK 3
0:03s
nǐ zuì hǎo gěi wǒ shí xiàng yào bù rán xià cìเธอควรรู้นะว่าอะไรควรไม่ควร ไม่งั้นคราวหน้า
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
liǎng bēi liáng chá zài lái yī fèn chǎo hé fěnเปลี่ยนเป็นเก๊กฮวยสองแก้ว แล้วก็ผัดซีอิ๊วอีกจาน
HSK 4
0:03s
nǐ shì lái bāng wǒ yì qǐ shōu shí nà hún dàn de baนายมาช่วยฉัน จัดการไอ้สารเลวนั่นละสิ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ dāng rán bú huì bù guǎn le dàn wǒ yě bú huì zhè me chōng dòng dìผมไม่ปล่อยไปเฉย ๆ อยู่แล้ว แต่ผมก็จะไม่บุ่มบ่าม
HSK 6
0:03s
dǎ jià jiě jué bù liǎo xiàn zài de wèn tí xíng xíng xíngการต่อยตีแก้ปัญหา ในตอนนี้ไม่ได้หรอกนะ พอแล้ว ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù ài tīng nǐ shuō zhè yī tào bù guǎn zhī hòu zěn me jiě juéฉันเกลียดเวลานายพูดแบบนี้ที่สุดเลย ไม่ว่าหลังจากนี้จะจัดการยังไง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng děng tiān mēng mēng liàng de shí hòu zài dòng shǒuพี่จะรอให้ฟ้าสาง แล้วค่อยลงมือ
HSK 7
0:03s
huò zhě shì gēn zhe tā huí jiā zhǎo gè piān pì de dì fāng zòu tā yī dùnหรือจะตามเขากลับบ้าน หาที่เปลี่ยว ๆ แล้วอัดเขาสักยกล่ะ
HSK 5
0:03s
nǐ chōng guò qù dǎ le tā yī dùn bǎ tā dǎ shāng leถ้าพี่บุกเข้าไป อัดเขาสักยก แล้วทำเขาบาดเจ็บ
HSK 5
0:03s
děng wǒ fàng chū lái le yī rán shì tiáo hǎo hànพอถูกปล่อยตัวออกมา ฉันก็ยังเป็นลูกผู้ชายเหมือนเดิม
HSK 6
0:03s
yǐ hòu zhè ge shì jiù huì héng zài nǐ men liǎ zhōng jiānต่อไปเรื่องนี้ จะกลายเป็นกำแพงระหว่างพวกพี่
HSK 7
0:03s
xí jī nǐ de jǐ gè rén nǐ hái jì de zhǎng shén me yàng maจำได้ไหมว่า คนที่โจมตีคุณมีลักษณะยังไง
HSK 5
0:03s
kě yǐ qù zhōu wéi wèn wèn shuō bù dìng yǒu mù jī zhěลองไปถามคนแถวนั้นดู อาจมีคนเห็นเหตุการณ์ก็ได้ค่ะ
HSK 7
0:03s