วิธีใช้ "摊在阳光下任人鄙夷吗" (tān zài yáng guāng xià rèn rén bǐ yí ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
摊在阳光下任人鄙夷吗
มาแผ่หลากลางแดดให้คนดูถูกด้วยหรือ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:05
dàn但
jiù就
yào要
bǎ把
wú无
gū辜
zhī之
rén人
de的
shāng伤
bā疤
“แต่จำเป็นต้องเอาแผลเป็นของคนบริสุทธิ์”
LINE 0237:06
PLAYING SCENEtān摊
zài在
yáng阳
guāng光
xià下
rèn任
rén人
bǐ鄙
yí夷
ma吗
“มาแผ่หลากลางแดดให้คนดูถูกด้วยหรือ”
LINE 0337:09
gōng宫
lǐ里
de的
nǚ女
zǐ子
tài太
nán难
le了
“สตรีในวังอยู่ยากเหลือเกิน”
Show Information