วิธีใช้ "不过这回他还算识趣" (bù guò zhè huí tā hái suàn shí qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
不过这回他还算识趣
แต่ว่าคราวนี้เขายังพอรู้ความ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
36:51
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您给的可是谢家最好的马 他该感念着您才是 | nín gěi de kě shì xiè jiā zuì hǎo de mǎ tā gāi gǎn niàn zhe nín cái shì | ท่านมอบม้าที่ดีที่สุด ของตระกูลเซี่ยให้ เขาควรจะซาบซึ้งในบุญคุณท่าน |
| 2▶ | 不过这回他还算识趣 | bù guò zhè huí tā hái suàn shí qù | แต่ว่าคราวนี้เขายังพอรู้ความ |
| 3 | 真把长公主令牌交给了您 | zhēn bǎ zhǎng gōng zhǔ lìng pái jiāo gěi le nín | ยอมมอบป้ายคำสั่งองค์หญิงใหญ่ ให้ท่าน |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ér yǒu méi yǒu yǔ wǒ shēn xíng xiāng fǎng de gū niáng ？ที่นี่มีหญิงสาวที่รูปร่าง ที่คล้ายข้าบ้างไหม
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fùข้าย่อมเข้าใจดีกว่าท่านนะ ภรรยาทหารชายแดน
HSK 2
0:03s
nà míng rì nín zhēn de yào gēn nà xiē xìn bīng qù ？งั้นพรุ่งนี้ ท่านจะไปกับคนส่งสารจริงๆหรือ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
gān liáng hé shuǐ náng dōu bèi qí le lù shàng nǐ dāng xīnเสบียงกับน้ำเตรียมให้พร้อมแล้ว เดินทางก็ระวังด้วยนะ
HSK 4
0:03s
xiè xiè nín hái yào xīn kǔ nín zhào gù wǒ de mǔ qīnขอบคุณมาก ฝากรบกวนท่าน ดูแลท่านแม่ของข้าด้วย
HSK 5
0:03s
bì xià dà dǎn xiè yàn lái nǐ gǎn duì gū dòng shǒuฝ่าบาท เซี่ยเยี่ยนไหลบังอาจนัก เจ้ากล้าลงมือกับเรางั้นเหรอ
