วิธีใช้ "当然是真的了 对呀 现在干部下海" (dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi) ในบทสนทนาภาษาจีน
当然是真的了 对呀 现在干部下海
แน่นอนว่าเรื่องจริงอยู่แล้ว ใช่สิ เดี๋ยวนี้ข้าราชการลงมาทำธุรกิจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
37:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩说得跟真的一样 | nǐ liǎ shuō dé gēn zhēn de yī yàng | พวกคุณพูดเหมือนเรื่องจริงเลยนะ |
| 2▶ | 当然是真的了 对呀 现在干部下海 | dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi | แน่นอนว่าเรื่องจริงอยู่แล้ว ใช่สิ เดี๋ยวนี้ข้าราชการลงมาทำธุรกิจ |
| 3 | 又不是什么稀奇事 | yòu bú shì shén me xī qí shì | ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรแล้ว |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
lǐ pǐn bāo zhuāng yìn shuā quán dōu kě yǐ lián xì qǐ láiของขวัญ บรรจุภัณฑ์ งานพิมพ์ ทั้งหมดสามารถเชื่อมโยงกันได้
HSK 6
0:03s
lǐ zhèn zhǎng zhè kě shì yí gè páng dà de chǎn yè ya nǐ cí zhí baนายกฯ หลี่ (ร้านเสริมสวยลี่ลี่) นี่มันอุตสาหกรรมขนาดใหญ่มากเลยนะ ลาออกเถอะ มาร่วมทำกับพวกเรา
HSK 3
0:03s
nǐ gēn wǒ men yì qǐ gàn zán men sā yì qǐ duì duì duìลาออกเถอะ มาร่วมทำกับพวกเรา - เราสามคนไปด้วยกัน - ใช่ ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
guò shí le nǐ men huì zài shēn zhèn pèng jiàn zhè xiē dōng xī maมันเชยไปแล้ว (บริษัท การพิมพ์ชุนเหมย จำกัด) พวกคุณจะเจอของแบบนี้ที่เซินเจิ้นไหม
HSK 3
0:03s
zhè xiē huā de yán sè fēi cháng fēi cháng dì zhōng jiàn sèสีของดอกไม้พวกนี้ เป็นโทนกลางมาก ๆ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù xiān kàn zhe zhè pán wǒ zài dáo zhè pánคุณย่าดูม้วนนี้ไปก่อนนะ เดี๋ยวผมจัดการม้วนนี้ใหม่
HSK 4
0:03s
zhè ge diàn yǐng jiù shì zhè yàng kàn kàn diàn yǐng yào zhè me xīn kǔ aหนังเรื่องนี้ต้องดูแบบนี้ ดูหนังต้องลำบากขนาดนี้เลยเหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè ér shén me qíng kuàng zěn me dōu bān kōng le yaที่นี่เกิดอะไรขึ้น ทำไมถึงย้ายออกหมดเลยล่ะ