วิธีใช้ "你是不是谈对象了" (nǐ shì bú shì tán duì xiàng le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 2 of 7)

HSK 3

0:03s

他现在有心结啊 他这个心结 你不帮他打开的话

tā xiàn zài yǒu xīn jié a tā zhè ge xīn jié nǐ bù bāng tā dǎ kāi de huàตอนนี้เขามีปมในใจ ปมของเขา ถ้าคุณไม่ช่วยเขาคลี่คลาย

HSK 7

0:03s

你们三个还有没有 做干部的觉悟

nǐ men sān gè hái yǒu méi yǒu zuò gàn bù de jué wùพวกคุณสามคน ยังมีจิตสำนึกของการเป็นข้าราชการอยู่ไหม

HSK 2

0:03s

我们牵线搭桥就可以了

wǒ men qiān xiàn dā qiáo jiù kě yǐ leแค่ช่วยเป็นสื่อกลางก็พอแล้ว

HSK 7

0:03s

我们没有义务 也不应该去干涉

wǒ men méi yǒu yì wù yě bù yīng gāi qù gān shèพวกเราไม่มีหน้าที่นั้น และไม่ควรไปแทรกแซง

HSK 7

0:03s

宁拆十座庙 不毁一桩婚嘛 这就是干预

níng chāi shí zuò miào bù huǐ yī zhuāng hūn ma zhè jiù shì gān yùยอมรื้อวัดสิบแห่ง ยังดีกว่าทำลายการแต่งงานหนึ่งคู่ นี่แหละคือการแทรกแซง

HSK 2

0:03s

孙小燕唱歌 就是原则性问题

sūn xiǎo yàn chàng gē jiù shì yuán zé xìng wèn tíการที่ซุนเสี่ยวเยี่ยนร้องเพลง คือปัญหาทางหลักการ

HSK 4

0:03s

林冬福就表现出了 大男子主义

lín dōng fú jiù biǎo xiàn chū le dà nán zi zhǔ yìหลินตงฝูกลับแสดงออกถึง ความผู้ชายเป็นใหญ่

HSK 7

0:03s

好人做到底 送佛送到西

hǎo rén zuò dào dǐ sòng fú sòng dào xīทำดีก็ทำให้สุด ช่วยก็ช่วยให้ถึงที่สุด ใช่ไหม

HSK 5

0:03s

进去了 这林豆腐得抓住机会啊 不能再说错了话

jìn qù le zhè lín dòu fǔ dé zhuā zhù jī huì a bù néng zài shuō cuò le huàเข้าไปแล้ว เจ้าหลินเต้าหู้นี่ ต้องคว้าโอกาสไว้ให้ได้นะ จะพูดผิดอีกไม่ได้แล้ว

HSK 3

0:03s

这个卡拉OK歌厅 我是一定要开的

zhè ge kǎ lā OK gē tīng wǒ shì yí dìng yào kāi deคาราโอเกะนี่ ฉันจะเปิดแน่นอน

HSK 4

0:03s

你如果实在实在是 不接受的话

nǐ rú guǒ shí zài shí zài shì bù jiē shòu de huàถ้าคุณรับไม่ได้จริง ๆ จริง ๆ ละก็

HSK 7

0:03s

把我关门外边了 这配合太默契了

bǎ wǒ guān mén wài biān le zhè pèi hé tài mò qì leปิดประตูใส่หน้าผม เข้าขากันดีจริง ๆ

HSK 7

0:03s

就咱这默契程度 能把这城盖起来 也真是奇迹

jiù zán zhè mò qì chéng dù néng bǎ zhè chéng gài qǐ lái yě zhēn shì qí jìก็ด้วยความเข้าขากันขนาดนี้ สร้างเมืองทั้งเมืองได้ ก็นับว่าเป็นปาฏิหาริย์แล้ว

HSK 7

0:03s

那孙小燕同志嘛 就是唱唱歌 有什么大不了的嘛

nà sūn xiǎo yàn tóng zhì ma jiù shì chàng chàng gē yǒu shén me dà bù liǎo de maสหายซุนเสี่ยวเยี่ยน ก็แค่ร้องเพลง มันจะเป็นเรื่องใหญ่อะไรล่ะ

HSK 7

0:03s

对呀 你瞅你真是 你是不是 身在福中不知福

duì ya nǐ chǒu nǐ zhēn shì nǐ shì bú shì shēn zài fú zhōng bù zhī fú- ใช่สิ - ดูคุณสิ คุณนี่ไม่รู้จักคุณค่าความสุขจริง ๆ

HSK 7

0:03s

在那儿疯啊 闹啊 像疯子一样 这就快乐了

zài nà ér fēng a nào a xiàng fēng zi yī yàng zhè jiù kuài lè leไปโวยวาย คลุ้มคลั่ง เหมือนคนบ้า แค่นั้นก็เรียกว่ามีความสุขแล้วเหรอ

HSK 3

0:03s

是人总要有个爱好吧

shì rén zǒng yào yǒu gè ài hào baคนเราก็ต้องมีงานอดิเรกบ้างสิ

HSK 6

0:03s

那不得修路 那不得盖房子吗

nà bù dé xiū lù nà bù dé gài fáng zi maไม่ต้องสร้างถนนเหรอ ไม่ต้องสร้างบ้านเหรอ

HSK 3

0:03s

你是个特别特别好的人

nǐ shì gè tè bié tè bié hǎo de rénคุณเป็นคนที่ดีมากจริง ๆ

HSK 5

0:03s

就跟吃了糖似的那么甜

jiù gēn chī le táng shì de nà me tiánเหมือนกินน้ำตาลเข้าไปเลย

PreviousNext