วิธีใช้ "书记 您来晚了 菜都没了" (shū jì nín lái wǎn le cài dōu méi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
书记 您来晚了 菜都没了
shū jì nín lái wǎn le cài dōu méi le
เลขาฯ คุณมาช้าไปแล้ว อาหารหมดเกลี้ยงเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
17:36
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有饭吗 | hái yǒu fàn ma | ยังมีข้าวไหม |
| 2▶ | 书记 您来晚了 菜都没了 | shū jì nín lái wǎn le cài dōu méi le | เลขาฯ คุณมาช้าไปแล้ว อาหารหมดเกลี้ยงเลย |
| 3 | 还剩了点汤 | hái shèng le diǎn tāng | ยังเหลือน้ำแกงนิดหน่อย |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
yǐ hòu měi dào yí gè dì fāng wǒ dōu gěi nǐ jì yī zhāng míng xìn piànต่อไปทุกครั้งพอไปถึงที่ไหน ฉันจะส่งโปสการ์ดมาให้เธอหนึ่งใบ
HSK 6
0:03s
nà wǒ yě bù zhī dào rén jiā xǐ bù xǐ huān wǒ ya tā kěn dìng xǐ huānแต่ฉันก็ไม่รู้ว่า คนเขาจะชอบฉันไหม เขาต้องชอบแน่
HSK 4
0:03s
xiè xiè nín ná hǎo tài xiè xiè le bù yòng kè qì yīng gāi de- มา - ขอบคุณ - คุณถือดี ๆ นะ - ขอบคุณมากค่ะ - ไม่ต้องเกรงใจ - สมควรแล้ว
HSK 4
0:03s
hěn piào liàng hěn hǎo kàn a zhēn de ma nín yào shì xǐ huān de huàสวยมาก สวยมากนะ จริงหรือคะ ถ้าคุณชอบละก็
HSK 6
0:03s
wǒ jiù fàng zài zhè ér liú gěi nín bù bù bù zhè zhè tài guì zhòng leฉันก็จะทิ้งไว้ที่นี่ให้คุณ ไม่ ๆ ๆ นี่ ๆ มีค่าเกินไป
HSK 4
0:03s
bù bù bù kě yǐ de bú shì wǒ yě bù dǒng yì shù- ฉันรับไม่ได้ - ไม่ ๆ ๆ ได้ค่ะ ไม่ใช่ ฉันเองไม่เข้าใจศิลปะ
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ jiù shì làng fèi hǎo ba nǐ ná huí qù ná huí qùเธอให้ฉันก็สิ้นเปลือง ตกลงนะ เธอเอากลับไป เอากลับไป
HSK 4
0:03s
bù hǎo de dōu bú yào hǎo de dōu liú xià yí dìng yào měi yí gèที่ไม่ดีไม่เอา ที่ดีเก็บไว้ ทุกชิ้นจะต้องสมบูรณ์แบบแน่นอน
HSK 4
0:03s
kuài diǎn ba hòu biān zhè me duō rén pái zhe neเร็วหน่อยสิ ข้างหลังยังมีคนต่อแถวอีกเยอะเลย
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì dōu nǐ xiǎng zěn me nòng duì ba nǐ xiǎng zěn me nòngถ้านายทำตามใจตัวเองทุกอย่าง ใช่ไหม นายทำตามใจตัวเอง
HSK 1
0:03s
duì duì duì wáng lì lì wǒ hái yǒu yí gè wèn tí xiǎng wèn nínใช่ ๆ ๆ หวังลี่ลี่ ฉันยังมีคำถามอีกข้ออยากถามคุณ
HSK 4
0:03s
nǐ kàn zhè ge huā píng nǐ cāi wǒ yào yòng shén me zuòคุณดู แจกันใบนี้ คุณทายสิคะว่าฉันจะใช้อะไรทำ
HSK 3
0:03s
gàn shén me nǐ bù è a gěi wǒ de nà hái shì gěi shéi deทำอะไร คุณไม่หิวเหรอ ให้ผมเหรอ ไม่งั้นจะให้ใครล่ะ
HSK 7
0:03s
zuì xīn kǔ de rén qǐng xiǎng yòng zhè huáng shǔ láng gěi jī bài niánคนที่ลำบากที่สุด เชิญกินเลย เพียงพอนมาอวยพรปีใหม่ไก่แบบนี้