วิธีใช้ "什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡" (shén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡
- อะไรที่เรียกว่าวาสนา - ไม่สิ ต้องบำเพ็ญร้อยปีถึงได้ลงเรือลำเดียวกัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:02
yǒu有
gòng共
tóng同
de的
yuàn愿
wàng望
hé和
lǐ理
xiǎng想
“มีความปรารถนาและอุดมการณ์เดียวกัน”
LINE 0216:05
PLAYING SCENEshén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù
什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡
“- อะไรที่เรียกว่าวาสนา - ไม่สิ ต้องบำเพ็ญร้อยปีถึงได้ลงเรือลำเดียวกัน”
LINE 0316:08
qiān nián nǐ cái néng yī kuài shuì duì bú duì
千年你才能一块睡 对不对
“พันปีถึงจะได้นอนเตียงเดียวกัน ใช่ไหมล่ะ”
Show Information