วิธีใช้ "那就是年轻的时候犯下的一个错" (nà jiù shì nián qīng de shí hòu fàn xià de yí gè cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
那就是年轻的时候犯下的一个错
มันก็เป็นแค่ความผิดพลาดที่ทำลงไปตอนยังเด็กเท่านั้นเองค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
31:49
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 至于孩子的生父是谁 | zhì yú hái zi de shēng fù shì shuí | ส่วนเรื่องที่ว่าใครคือพ่อแท้ ๆ ของเด็ก |
| 2▶ | 那就是年轻的时候犯下的一个错 | nà jiù shì nián qīng de shí hòu fàn xià de yí gè cuò | มันก็เป็นแค่ความผิดพลาดที่ทำลงไปตอนยังเด็กเท่านั้นเองค่ะ |
| 3 | 你们俩从小青梅竹马 | nǐ men liǎ cóng xiǎo qīng méi zhú mǎ | พวกคุณสองคนเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
zhěng gè nán píng fān le gè dǐ cháo tiān dōu méi zhǎo dào zhè ge mǎ dé róng aพลิกแผ่นดินหาทั่วทั้งหนานผิงแล้ว ก็ยังหาหม่าเต๋อหรงคนนี้ไม่เจอเลยครับ
HSK 7
0:03s
zhè dì lián gè rén dōu méi yǒu zhè me huāng liángที่นี่ไม่มีคนเลยสักคน เปลี่ยวร้างขนาดนี้
HSK 3
0:03s
nà wǒ yě bù gēn nǐ dōu quān zi le wǒ jīn tiān lái ne zhǔ yào shìงั้นฉันก็ไม่อ้อมค้อมกับคุณแล้ว ที่ฉันมาวันนี้ หลัก ๆ ก็คือ
HSK 2
0:03s
nǐ men qù wèn xià xuě tā shuō zhè hái zi shì shéi de jiù shì shéi deพวกคุณไปถามเซี่ยเสวี่ย เขาบอกว่าเด็กคนนี้เป็นลูกใครก็ลูกคนนั้น
HSK 5
0:03s
tā xiǎng zhǎo yí gè néng kào de zhù de yǒu shì yè deเขาอยากจะหาคนที่พึ่งพาได้ มีการมีงานทำ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bié zháo jí fǎn zhèng jīn tiān wǒ men lái yě bú shì lái chá nǐ shēng yì deคุณอย่าเพิ่งร้อนตัวไป ยังไงวันนี้พวกเรามา ก็ไม่ได้จะมาตรวจสอบธุรกิจคุณ
HSK 5
0:03s
tā men sān gè rén de kǒu gòng chū qí de yí zhìคำให้การของพวกเขาสามคนตรงกันอย่างน่าประหลาด
HSK 1
0:03s
dōu duì hóu shān shān de shēn shì bì ér bù tánต่างก็เลี่ยงที่จะพูดถึงประวัติของโหรวซานซาน
HSK 3
0:03s
zán cóng wài biān dǎo téng de nà xiē chē tè bié hǎo màiรถที่เราไปเอามาจากข้างนอกขายดีเป็นพิเศษเลย
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà ge xià xuě hái yǒu tā nà dà xué shēng zuì jìn gàn má neแล้วเซี่ยเสว่ยคนนั้น กับนักศึกษาของเธอ ช่วงนี้ทำอะไรอยู่
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s