วิธีใช้ "你觉得他能善罢甘休吗" (nǐ jué de tā néng shàn bà gān xiū ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

juédenéngshàngānxiūma

นายคิดว่าเขาจะยอมปล่อยไปง่าย ๆ เหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:49
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1马凯是马德荣的儿子mǎ kǎi shì mǎ dé róng de ér ziหม่าข่ายเป็นลูกชายของหม่าเต๋อหรง
2你觉得他能善罢甘休吗nǐ jué de tā néng shàn bà gān xiū maนายคิดว่าเขาจะยอมปล่อยไปง่าย ๆ เหรอ
3如果他要伤害夏雪呢rú guǒ tā yào shāng hài xià xuě neถ้าเขาจะทำร้ายเซี่ยเสวี่ยล่ะ

More Clips From Episode

Total 45 clips (Page 2 of 3)
有多少大老板 每年都会来这拜拜的
HSK 5
0:03s
yǒu duō shǎo dà lǎo bǎn měi nián dū huì lái zhè bài bài deมีเถ้าแก่ตั้งเยอะแยะ ที่มาไหว้ที่นี่ทุกปี

早点来拜拜 说不定 就遇不见那么些倒霉的事了
HSK 7
0:03s
zǎo diǎn lái bài bài shuō bù dìng jiù yù bú jiàn nà me xiē dǎo méi de shì leมาไหว้แต่เนิ่น ๆ ไม่แน่ว่า อาจจะไม่เจอเรื่องซวย ๆ แบบนั้นก็ได้

要不灵就找你算账 行行
HSK 7
0:03s
yào bù líng jiù zhǎo nǐ suàn zhàng xíng xíngถ้าไม่ศักดิ์สิทธิ์จะไปคิดบัญชีกับนาย ได้เลย ได้เลย

陆鸣和夏雪早生贵子啊
HSK 2
0:03s
lù míng hé xià xuě zǎo shēng guì zi aให้ลู่หมิงกับเซี่ยเสว่ยมีลูกไว ๆ นะ

那祝我们顺顺利利 平平安安
HSK 4
0:03s
nà zhù wǒ men shùn shùn lì lì píng píng ān ānงั้นก็ขอให้พวกเราทุกอย่างราบรื่น แคล้วคลาดปลอดภัย

跟他说点心里话 那你跟我说 我听 听什么呀
HSK 5
0:03s
gēn tā shuō diǎn xīn lǐ huà nà nǐ gēn wǒ shuō wǒ tīng tīng shén me yaคุยเรื่องในใจกับท่านหน่อย งั้นก็มาพูดกับฉันสิ ฉันจะฟัง ฟังอะไรล่ะ

什么心里话呀 说出来就不灵了 还是早生贵子吧
HSK 7
0:03s
shén me xīn lǐ huà ya shuō chū lái jiù bù líng le hái shì zǎo shēng guì zi baเรื่องในใจอะไรเหรอ ถ้าพูดออกไปเดี๋ยวก็ไม่ขลังน่ะสิ งั้นขอให้มีลูกชายไว ๆ แล้วกันนะ

说认真的 那你们都许什么呢 那能跟你说
HSK 7
0:03s
shuō rèn zhēn de nà nǐ men dōu xǔ shén me ne nà néng gēn nǐ shuōพูดจริงจังนะ แล้วพวกคุณขอพรอะไรกันล่ะ จะบอกคุณได้ยังไงล่ะ

我呢先在她家里 我警告你
HSK 6
0:03s
wǒ ne xiān zài tā jiā lǐ wǒ jǐng gào nǐคือผมจะไปที่บ้านเธอก่อน พ่อเตือนแกนะ

爸 我爱死你了
HSK 4
0:03s
bà wǒ ài sǐ nǐ leพ่อ ผมรักพ่อที่สุดเลย

这么重要的日子当然要记录了呀
HSK 5
0:03s
zhè me zhòng yào de rì zi dāng rán yào jì lù le yaวันสำคัญแบบนี้ก็ต้องบันทึกภาพไว้สิ

歇什么呀 我要是歇了
HSK 6
0:03s
xiē shén me ya wǒ yào shì xiē leพักอะไรกัน ถ้าฉันพัก

天黑了你婚也求不上 是是是
HSK 6
0:03s
tiān hēi le nǐ hūn yě qiú bù shàng shì shì shìเดี๋ยวมืดแล้วนายจะขอแต่งงานไม่ทันนะ ใช่ ๆ ๆ

把夏雪拍得美美的 把你拍帅帅的
HSK 4
0:03s
bǎ xià xuě pāi dé měi měi de bǎ nǐ pāi shuài shuài deถ่ายเซี่ยเสว่ให้สวย ๆ ถ่ายนายให้หล่อ ๆ

什么呀 还没我走得快呢
HSK 5
0:03s
shén me ya hái méi wǒ zǒu dé kuài neอะไรกัน ยังเดินไม่เร็วเท่าฉันเลย

来来 你站那别动啊站那别动
HSK 2
0:03s
lái lái nǐ zhàn nà bié dòng a zhàn nà bié dòngมา นายยืนตรงนั้นอย่าขยับนะ

那什么时光荏苒 岁月如梭夏雪这边我愿意
HSK 6
0:03s
nà shén me shí guāng rěn rǎn suì yuè rú suō xià xuě zhè biān wǒ yuàn yìอะไรนะ กาลเวลาผันผ่าน วันเวลาดุจสายน้ำ เซี่ยเสว่ ฉันตกลง

放轻松 放下所有的顾虑 跟我们坦诚相待
HSK 7
0:03s
fàng qīng sōng fàng xià suǒ yǒu de gù lǜ gēn wǒ men tǎn chéng xiāng dàiผ่อนคลาย แล้วก็ทิ้งความกังวลทั้งหมดไป และเปิดใจคุยกับเราค่ะ

你放心 我们会保护你的隐私
HSK 6
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ men huì bǎo hù nǐ de yǐn sīคุณวางใจได้เลย เราจะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณค่ะ

脸都烧焦了 你怎么确定的
HSK 5
0:03s
liǎn dōu shāo jiāo le nǐ zěn me què dìng deหน้าไหม้เกรียมไปหมดแล้ว คุณแน่ใจได้ยังไงคะ