วิธีใช้ "小贱人 滚开" (xiǎo jiàn rén gǔn kāi) ในบทสนทนาภาษาจีน

xiǎojiànrén gǔnkāi

นังแพศยา หลีกไป

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1没关系 我走回去就行méi guān xì wǒ zǒu huí qù jiù xíngไม่เป็นไร ข้าเดินกลับไปก็ได้
2小贱人 滚开xiǎo jiàn rén gǔn kāiนังแพศยา หลีกไป
3为何不吃东西wèi hé bù chī dōng xīเหตุใดไม่กินข้าว

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 6 of 6)
成亲了还能跟他共处一室
HSK 3
0:03s
chéng qīn le hái néng gēn tā gòng chǔ yī shìท่านแต่งงานแล้วไม่ใช่หรือ แต่งงานแล้วยังอยู่ในห้องกับเขาอีก

对啊 我夫君可厉害了
HSK 4
0:03s
duì a wǒ fū jūn kě lì hài leใช่สิ สามีข้าร้ายกาจมาก

你赖在我店里不走 小心我告诉他
HSK 6
0:03s
nǐ lài zài wǒ diàn lǐ bù zǒu xiǎo xīn wǒ gào sù tāเจ้าทู่ซี้อยู่ในร้านข้าไม่ยอมไป ระวังข้าจะบอกเขา

听闻王妃来了 怎么也不知会一声啊
HSK 3
0:03s
tīng wén wáng fēi lái le zěn me yě bù zhī huì yī shēng aได้ยินว่าพระชายามา ทำไมไม่บอกกล่าวกันเลย

我去换一身 再给我参谋参谋
HSK 7
0:03s
wǒ qù huàn yī shēn zài gěi wǒ cān móu cān móuข้าไปเปลี่ยนชุดก่อน ค่อยออกความเห็นให้ข้าอีกที

好大的风啊 怎么突然就起风了
HSK 3
0:03s
hǎo dà de fēng a zěn me tū rán jiù qǐ fēng leลมแรงจัง ทำไมจู่ ๆ ลมก็พัดแรงล่ะ

天有异象 天有异象
HSK 1
0:03s
tiān yǒu yì xiàng tiān yǒu yì xiàngท้องฟ้าเกิดปรากฏการณ์ประหลาด ท้องฟ้าเกิดปรากฏการณ์ประหลาด

快回 快回 收摊了 这不对劲
HSK 2
0:03s
kuài huí kuài huí shōu tān le zhè bú duì jìnกลับบ้านเร็ว ๆ เก็บแผงแล้ว ผิดปกตินะนี่

娘 你快看 太阳被咬掉了
HSK 7
0:03s
niáng nǐ kuài kàn tài yáng bèi yǎo diào leท่านแม่ ดูเร็ว พระอาทิตย์ถูกกินแล้ว

天狗吞日了 快跑啊
HSK 6
0:03s
tiān gǒu tūn rì le kuài pǎo aเห่าฟ้ากลืนตะวันแล้ว รีบหนีสิ

太妃 你没事吧
HSK 1
0:03s
tài fēi nǐ méi shì baไท่เฟย ไม่เป็นไรใช่ไหม

这 这怎么又亮起来了
HSK 4
0:03s
zhè zhè zěn me yòu liàng qǐ lái leนี่ นี่ทำไมสว่างอีกแล้ว

定王妃刚才 为何会在那里啊
HSK 6
0:03s
dìng wáng fēi gāng cái wèi hé huì zài nà lǐ aพระชายาอ๋องติ้งเมื่อครุ่ เหตุใดไปอยู่ที่นั่น

凑巧遇见这百年不遇的天象
HSK 7
0:03s
còu qiǎo yù jiàn zhè bǎi nián bù yù de tiān xiàngบังเอิญเจอปรากฏการณ์ฟ้า ที่ร้อยปีจะมีสักครั้ง

这世间哪有这么多凑巧的事
HSK 7
0:03s
zhè shì jiān nǎ yǒu zhè me duō còu qiǎo de shìบนโลกนี้จะมีเรื่องบังเอิญ มากมายขนาดนี้ได้อย่างไร

他是我的仇人
HSK 7
0:03s
tā shì wǒ de chóu rénเขาเป็นศัตรูของข้า