วิธีใช้ "吃饭跟吃屎能一样吗？" (chī fàn gēn chī shǐ néng yī yàng ma ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
吃饭跟吃屎能一样吗？
กินข้าวมันไม่เหมือนกินขี้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:11
dǎ打
rén人
gēn跟
dǎ打
nǐ你
bù不
yí一
yàng样
“มันไม่เหมือนได้ซ้อมแก”
LINE 0234:14
PLAYING SCENEchī吃
fàn饭
gēn跟
chī吃
shǐ屎
néng能
yī一
yàng样
ma吗
？？
“กินข้าวมันไม่เหมือนกินขี้”
LINE 0334:16
suǒ yǐ nǐ zhǐ dǎ è rén duì ba ？
所以你只打恶人 对吧？
“งั้นเจ้าก็ซ้อมแต่คนเลว ใช่ไหม”
Show Information