วิธีใช้ "够坏 可惜天分不足" (gòu huài kě xī tiān fèn bù zú) ในบทสนทนาภาษาจีน
够坏 可惜天分不足
มันน่ะร้ายพอ แต่น่าเสียดายที่มันไม่เก่งเท่าไหร่
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:20
wú吴
tiān天
jī机
？？
“อู๋เทียนจีเหรอ”
LINE 0233:23
PLAYING SCENEgòu huài kě xī tiān fèn bù zú
够坏 可惜天分不足
“มันน่ะร้ายพอ แต่น่าเสียดายที่มันไม่เก่งเท่าไหร่”
LINE 0333:26
bǎ mó gān zhè me hǎo de dōng xī gěi tā nǐ bù jué dé làng fèi ma ？
把魔肝这么好的东西给他 你不觉得浪费吗？
“ของดีขนาดนี้ ให้มันไปไม่เสียดายแย่เหรอ”
Show Information