Name: Chinese dialogue snippet: "我是彻彻底底地想通了" (wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我是彻彻底底地想通了" (wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le). Localized translation: "พ่อคิดได้อย่างถ่องแท้แล้ว", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我shì是chè彻chè彻dǐ底dǐ底dì地xiǎng想tōng通le了

พ่อคิดได้อย่างถ่องแท้แล้ว

HSK Vocabulary

我H1 是H1 地H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

17:07

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	但是这次出事之后	dàn shì zhè cì chū shì zhī hòu	แต่หลังจากเกิดเรื่องคราวนี้
2▶	我是彻彻底底地想通了	wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le	พ่อคิดได้อย่างถ่องแท้แล้ว
3	你呢也长大了是吧也开始闯自己的事业了	nǐ ne yě zhǎng dà le shì ba yě kāi shǐ chuǎng zì jǐ de shì yè le	ส่วนแก ก็โตแล้ว ใช่ไหม เริ่มสร้างอาชีพของตัวเองแล้ว