วิธีใช้ "行行行 你甭给我解释" (xíng xíng xíng nǐ béng gěi wǒ jiě shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
行行行 你甭给我解释
โอเค ๆ ๆ นายไม่ต้องอธิบายให้ฉันฟังแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
33:16
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她提供了舒庭女儿的下落 我们一起去查访的 | tā tí gōng le shū tíng nǚ ér de xià luò wǒ men yì qǐ qù chá fǎng de | เธอให้เบาะแสเกี่ยวกับลูกสาวหัวหน้าศาลซู พวกเราเลยไปสืบหาด้วยกัน |
| 2▶ | 行行行 你甭给我解释 | xíng xíng xíng nǐ béng gěi wǒ jiě shì | โอเค ๆ ๆ นายไม่ต้องอธิบายให้ฉันฟังแล้ว |
| 3 | 就算 所有巧合都是命运随机安排 那我就想问问你 | jiù suàn suǒ yǒu qiǎo hé dōu shì mìng yùn suí jī ān pái nà wǒ jiù xiǎng wèn wèn nǐ | ต่อให้เรื่องบังเอิญทั้งหมด เป็นเพราะโชคชะตาจับสุ่ม ฉันก็อยากจะถามนายหน่อย |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
nǐ yí dìng yào jiān qiáng qǐ lái yǐ hòu tóng tóng hái xū yào nǐคุณต้องเข้มแข็งนะ ต่อไปถงถงยังต้องการคุณ
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì jǐn guǎn lái zhǎo wǒ men bié kè qìต่อไปมีเรื่องอะไรก็มาหาเราได้นะคะ ไม่ต้องเกรงใจ
HSK 7
0:03s
tū rán yǒu gè rén mào chū lái chuō nǐ yī xià huàn nǐ nǐ bù hài pà yaดึกดื่นขนาดนี้ จู่ ๆ มีคนโผล่มาแทงนาย เป็นนาย นายไม่กลัวเหรอ
HSK 4
0:03s
zhè cì wǒ yào shì bù wèn chū lái diǎn dōng xī wǒ shì bú huì shàn bà gān xiū deคราวนี้ถ้าฉันถามไม่ได้ความอะไรเลย ฉันไม่ยอมหยุดง่าย ๆ แน่
HSK 5
0:03s
wǒ qù kàn wàng shū tíng de shí hòu dōu gēn wǒ shuō leตอนฉันไปเยี่ยมหัวหน้าศาลซู เธอบอกฉันแล้ว
HSK 4
0:03s
qín lǜ shī de lǜ suǒ jiù zài wǒ men yuàn duì miànสนง.กฎหมายของทนายฉินอยู่ตรงข้ามศาลเรา
HSK 7
0:03s
zhī qián nǐ liǎ yì qǐ qù nà jiāo wài qù zhǎo dāng shì rénก่อนหน้านี้พวกนายสองคนก็ไป หาลูกความด้านกันที่ชานเมือง
HSK 6
0:03s
jié guǒ zài jiāo wài mí lù le nǐ liǎ dòng le yī wǎn shàngสุดท้ายหลงทาง พวกนายสองคนหนาวกันทั้งคืน
HSK 4
0:03s
nǐ gēn nà gū niáng de guān xì jiù yì diǎn méi yǒu gǎi biànความสัมพันธ์ของนายกับเธอ ไม่เปลี่ยนไปเลยเหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ lǚ lǚ luó jí zài shuō ba hái zhèn zāi neเธอลำดับความคิดตัวเองก่อนค่อยพูด ยังจะช่วยผู้ประสบภัยอีก
HSK 6
0:03s
jiù shì jí duān huán jìng xià de yí gè jí xiǎo gài lǜ shì jiànแค่เรื่องเล็ก ๆ ที่มีโอกาสเกิดขึ้นในสภาวะสุดขั้ว
HSK 4
0:03s
jiù xiàng zhāng wú jì de bà mā bèi kùn zài le bīng huǒ dǎoเหมือนพ่อแม่ของจางอู๋จี้ ถูกขังในเกาะน้ำแข็งอัคคี