วิธีใช้ "皮肉伤 自己照顾自己就行了" (pí ròu shāng zì jǐ zhào gù zì jǐ jiù xíng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
皮肉伤 自己照顾自己就行了
pí ròu shāng zì jǐ zhào gù zì jǐ jiù xíng le
แผลภายนอก ดูแลตัวเองก็พอแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
23:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你开不开心 你回家有人照顾你吗 | nǐ kāi bù kāi xīn nǐ huí jiā yǒu rén zhào gù nǐ ma | พรุ่งนี้จะได้ออกจากโรงพยาบาล ดีใจไหมคะ กลับบ้านแล้วจะมีคนดูแลไหมคะ |
| 2▶ | 皮肉伤 自己照顾自己就行了 | pí ròu shāng zì jǐ zhào gù zì jǐ jiù xíng le | แผลภายนอก ดูแลตัวเองก็พอแล้ว |
| 3 | 小沈 | xiǎo shěn | เสี่ยวเสิ่น นายกับทนายฉินเป็นอะไรกันแน่ |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
xiàng huī zěn me le wǒ men zhèng qù hóng lóng tiān dì neเซี่ยงฮุย เกิดอะไรขึ้น พวกเรากำลังไปที่หงหลงเทียนตี้
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ jīng dào le zhèng zhǔn bèi jìn qù jù tǐ deพวกเรามาถึงแล้วกำลังจะเข้าไป ส่วนรายละเอียด รอพวกคุณมาถึงก่อนค่อยคุยกัน
HSK 6
0:03s
qí tā rén wǒ men yě tōng zhī le xíng yī huì jiànพวกเราแจ้งให้คนอื่นรู้แล้ว ได้ แล้วเจอกัน
HSK 4
0:03s
lù shàng de shí hòu wǒ gěi liú juān fā le xìn xī ràng tā lái jiē tóng tóng leระหว่างทางผมส่งข้อความให้หลิวเจวียน ให้เธอมารับถงถง
HSK 4
0:03s
zhè bù zhèng hǎo wǒ gāng guò lái tīng dào shēng yīnผมเพิ่งมาถึงนี่เอง ได้ยินเสียงนึกว่าเป็น ถงถงกับเฟยเฟยเลยรีบมาดู
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ wéi shì tóng tóng hé fēi fēi ne jiù gǎn guò lái kàn kànได้ยินเสียงนึกว่าเป็น ถงถงกับเฟยเฟยเลยรีบมาดู
HSK 4
0:03s
lǐ xué líng bú huì shì kàn le liú juān de xìn xīหลี่เสวียหลิงคงไม่ได้เห็นข้อความ ของหลิวเจวียนเลยมาหรอกนะ
HSK 5
0:03s
tóng tóng yì zhí shuō jiù shì lǐ xué líng shāng hài de tāถงถงพูดตลอดว่าหลี่เสวียหลิงเป็นคนทำร้ายเธอ
