วิธีใช้ "阿爹未守完的城" (ā diē wèi shǒu wán de chéng) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 234 clips (Page 4 of 12)

HSK 5

0:03s

今日有三家娘子白日里曾见过楚棠

jīn rì yǒu sān jiā niáng zǐ bái rì lǐ céng jiàn guò chǔ tángวันนี้มีคุณหนูจากสามตระกูล บอกว่าได้พบฉู่ถังเมื่อตอนกลางวัน

HSK 6

0:03s

慢点 楚公 来 夫人

màn diǎn chǔ gōng lái fū rénค่อยๆ ใต้เท้าฉู่ มา ฮูหยิน

HSK 4

0:03s

- 谢谢你 - 别客气

- xiè xiè nǐ - bié kè qì- ขอบคุณมาก - ไม่ต้องเกรงใจ

HSK 7

0:03s

要是我祖父不同意 就算我想帮你

yào shì wǒ zǔ fù bù tóng yì jiù suàn wǒ xiǎng bāng nǐหากปู่ข้าไม่เห็นด้วย ต่อให้ข้าอยากช่วยเจ้า

HSK 3

0:03s

阿江 我需要你

ā jiāng wǒ xū yào nǐอาเจียง ข้าอยากให้เจ้า

HSK 7

0:03s

助我一家离京 缘何寻我？

zhù wǒ yī jiā lí jīng yuán hé xún wǒ ？ช่วยครอบครัวข้าออกจากเมืองฉู่ เหตุใดจึงมาหาข้า

HSK 7

0:03s

是世家盘根错节 利益牵扯

shì shì jiā pán gēn cuò jié lì yì qiān chěแต่ตระกูลขุนนางโยงใยซับซ้อน มีผลประโยชน์เกี่ยวพัน

HSK 3

0:03s

阿棠没齿难忘

ā táng mò chǐ nán wàngอาถังจะไม่มีวันลืม

HSK 4

0:03s

阿棠 那早知你二叔父女这般无用

ā táng nà zǎo zhī nǐ èr shū fù nǚ zhè bān wú yòngอาถัง หากรู้แต่แรกว่าสองพ่อลูกอาสองของเจ้า จะไร้ประโยชน์ขนาดนี้

HSK 5

0:03s

还谈什么靠他们撑起楚氏门楣啊？

hái tán shén me kào tā men chēng qǐ chǔ shì mén méi a ？ยังจะพูดเรื่องพึ่งพาพวกเขา เพื่อค้ำชูเกียรติยศวงศ์ตระกูลฉู่อีกทำไมกัน

HSK 6

0:03s

这位夫人好大脸面

zhè wèi fū rén hǎo dà liǎn miànฮูหยินผู้นี้เข้าข้างตัวเองเก่งเหลือเกิน

HSK 4

0:03s

您当自己能活着走到这贵女的别院？

nín dāng zì jǐ néng huó zhe zǒu dào zhè guì nǚ de bié yuàn ？ท่านคิดว่าตัวเองจะมีชีวิต มาถึงเรือนนอกของคุณหนูผู้นี้หรือ

HSK 2

0:03s

我们就是你们这些人最瞧不起的

wǒ men jiù shì nǐ men zhè xiē rén zuì qiáo bù qǐ deพวกเราคือคนที่พวกท่าน ดูถูกเหยียดหยามที่สุด โจรภูเขา

HSK 6

0:03s

我是长公主派来接应你的 别叫

wǒ shì zhǎng gōng zhǔ pài lái jiē yīng nǐ de bié jiàoองค์หญิงใหญ่ส่งข้ามาช่วยเจ้า อย่าส่งเสียง

HSK 6

0:03s

差点杀了小皇帝的旧账罪证

chà diǎn shā le xiǎo huáng dì de jiù zhàng zuì zhèngเรื่องที่ตอนนั้นพ่อเจ้าเกือบฆ่าฮ่องเต้น้อยเป็นแน่

HSK 5

0:03s

殿下说了 这几个世家的家主都很可靠

diàn xià shuō le zhè jǐ gè shì jiā de jiā zhǔ dōu hěn kě kàoองค์หญิงบอกว่า ผู้นำตระกูลใหญ่เหล่านี้ล้วนไว้ใจได้

HSK 2

0:03s

阿棠啊 这个时候你怎么还对周家生疑呢？

ā táng a zhè ge shí hòu nǐ zěn me hái duì zhōu jiā shēng yí ne ？อาถัง เวลานี้เหตุใดเจ้ายัง คลางแคลงในตัวตระกูลโจวอีก

HSK 7

0:03s

正是因为阿江真心相助

zhèng shì yīn wèi ā jiāng zhēn xīn xiāng zhùท่านพ่อ ก็เพราะอาเจียงมีใจคิดช่วยเหลือจริง

HSK 7

0:03s

所以我们才不能拖累她呀

suǒ yǐ wǒ men cái bù néng tuō lěi tā yaดังนั้นพวกเราจะทำให้นางเดือดร้อนไม่ได้

HSK 3

0:03s

- 可是…可是他们… - 那还磨蹭什么？

- kě shì … kě shì tā men … - nà hái mó cèng shén me ？- แต่ว่าพวกเขา… - ยังมัวชักช้าอยู่ไย

PreviousNext