วิธีใช้ "都是今年雨前的龙井" (dōu shì jīn nián yǔ qián de lóng jǐng) ในบทสนทนาภาษาจีน
都是今年雨前的龙井
กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
39:38
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 霄南王好雅兴啊 连待客用的茶 | xiāo nán wáng hǎo yǎ xìng a lián dài kè yòng de chá | เซียวหนานอ๋องช่างมีอารมณ์สุนทรีย์นัก กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้ |
| 2▶ | 都是今年雨前的龙井 | dōu shì jīn nián yǔ qián de lóng jǐng | กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้ |
| 3 | 可惜 茶凉了 明知这是鸿门宴 | kě xī chá liáng le míng zhī zhè shì hóng mén yàn | เสียดาย ชาเย็นหมดแล้ว รู้อยู่แล้วว่าเป็นงานเลี้ยงหงเหมิน |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 1 of 12)
HSK 6
0:03s
jīng yíng wǔ wàn zhù bīng zhōu jùn shí wàn hái pà tā xiāo xún a ？ทหารประจำการเมืองหลวง 50,000 นาย ปริมณฑล 100,000 ยังต้องกลัวเซียวสวินอีกหรือ
HSK 7
0:03s
yǒu shén me shì xū yào wǒ zuò nǐ jiù zhí jiē fēn fù baมีสิ่งใดให้ข้าทำก็สั่งมาได้เลย
HSK 6
0:03s
rú jīn tā shì guān jiàn rén zhèng bì chéng gè fāng zhēng duó de qí ziตอนนี้เขาคือพยานปากสำคัญ ย่อมกลายเป็นหมากที่ทุกฝ่ายต่างแย่งชิง
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tīng wén xiāo nán wáng shì zi yǐ zhì bǎi lǐ tíngได้ยินว่าซื่อจื่อแห่งเซียวหนานอ๋อง เดินทางถึงศาลาร้อยลี้แล้ว
HSK 6
0:03s
xiǎng lái bù rì biàn néng jiě chǔ dōu zhī kùn leคาดว่าอีกไม่กี่วัน คงคลี่คลายสถานการณ์ของเมืองฉู่ได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kě ruò méi chǔ jiāng jūn yòng shī gǔ lěi de chéng qiángแต่หากไม่มีกำแพงเมืองที่ก่อด้วยกระดูกแม่ทัพฉู่
HSK 1
0:03s
zuò zài zhè ér hē liáng chá 、 shuō fēng liáng huà ma ？จิบชาเย็นชืด พูดจาแดกดันอยู่ตรงนี้หรือ
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ guān xì hé lái qiú zì ？ dào dǐ zěn me le ？ระหว่างเราสองคนไหนเลยต้องขอร้อง มีอันใดกันแน่