วิธีใช้ "都是今年雨前的龙井" (dōu shì jīn nián yǔ qián de lóng jǐng) ในบทสนทนาภาษาจีน
都是今年雨前的龙井
กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
39:38
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 霄南王好雅兴啊 连待客用的茶 | xiāo nán wáng hǎo yǎ xìng a lián dài kè yòng de chá | เซียวหนานอ๋องช่างมีอารมณ์สุนทรีย์นัก กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้ |
| 2▶ | 都是今年雨前的龙井 | dōu shì jīn nián yǔ qián de lóng jǐng | กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้ |
| 3 | 可惜 茶凉了 明知这是鸿门宴 | kě xī chá liáng le míng zhī zhè shì hóng mén yàn | เสียดาย ชาเย็นหมดแล้ว รู้อยู่แล้วว่าเป็นงานเลี้ยงหงเหมิน |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s
yǐ shǎo shèng duō píng le huáng chéng pàn luàn de lóng wēi jūnใช้คนน้อยชนะคนมาก ทัพหลงเวยที่ปราบกบฏในวังหลวง
HSK 3
0:03s
wáng yé yòu zěn zhī nǐ zhè xiāo nán wáng fǔ jiù méi yǒu ？ท่านอ๋องแน่ใจได้อย่างไร ว่าในจวนเซียวหนานอ๋องจะไม่มี
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi shàng fáng hǎo hǎo dì kuǎn dài zhǎng gōng zhǔเตรียมห้องพักชั้นยอดต้อนรับองค์หญิงใหญ่ให้ดี
HSK 7
0:03s
yǒu tā gēn zhe chǔ cháo zài wǒ men zhe shí bù hǎo xià shǒuมีเขาคอยติดตามฉู่เจา พวกเราลงมือได้ยากจริงๆ
HSK 5
0:03s
dāng nián chǔ líng yǔ xiān dì péi yǎng lóng wēi jūnตอนนั้นฉู่หลิงกับฮ่องเต้องค์ก่อน ฝึกฝนทัพหลงเวยขึ้นมา
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiāo nán wáng hǎo yǎ xìng a lián dài kè yòng de cháเซียวหนานอ๋องช่างมีอารมณ์สุนทรีย์นัก กระทั่งชาที่ใช้รับแขก ยังเป็นชาหลงจิ่งก่อนฝนตกปีนี้
HSK 6
0:03s
wǒ men yīng dāng gèng jiā xiǎo xīn wàn yī xiāo nán wáng zhēn de xià le dú …พวกเราควรระวังให้มากขึ้น ถ้าเกิดเซียวหนานอ๋องวางยาพิษขึ้นมาจริงล่ะ
HSK 1
0:03s
xiāo nán wáng yào de shì “ míng zhèng yán shùn ” sì gè zìสิ่งที่เซียวหนานอ๋องต้องการคือ ความถูกต้องชอบธรรม
HSK 7
0:03s
ruò shì zhǎng gōng zhǔ sǐ zài tā fǔ shàng nǐ cāiหากองค์หญิงใหญ่มาตายที่จวนเขา เจ้าทายสิ