วิธีใช้ "这山匪之言 谁信啊?" (zhè shān fěi zhī yán shuí xìn a ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
这山匪之言 谁信啊?
คำพูดโจรภูเขา ใครจะเชื่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
3:57
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 直接让小曼把边郡的消息 带入楚都不就好了吗? | zhí jiē ràng xiǎo màn bǎ biān jùn de xiāo xī dài rù chǔ dōu bù jiù hǎo le ma ? | ให้เสี่ยวม่านนำข่าวจากชายแดน ไปส่งเมืองฉู่โดยตรงไม่ดีกว่าหรือ |
| 2▶ | 这山匪之言 谁信啊? | zhè shān fěi zhī yán shuí xìn a ? | คำพูดโจรภูเขา ใครจะเชื่อ |
| 3 | 现在楚都的舆论风向 已经彻底偏向了 护驾的萧珣 | xiàn zài chǔ dōu de yú lùn fēng xiàng yǐ jīng chè dǐ piān xiàng le hù jià de xiāo xún | ตอนนี้กระแสวิจารณ์ในเมืองหลวง ต่างเอนเอียงไปทางเซียวสวินที่ไปอารักขา |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 2 of 12)
HSK 5
0:03s
xiè dà rén yīng gāi quàn de shì chǔ dōu de bǎi xìng cái duìคนที่ใต้เท้าเซี่ยควรเกลี้ยกล่อมคือ ราษฎรในเมืองฉู่ต่างหาก

HSK 7
0:03s
jiè shí bì xià yào shì zài zhí yì bù kāi chéng ménถึงเวลานั้นหากฝ่าบาทยังดึงดัน ไม่ยอมเปิดประตูเมือง

HSK 4
0:03s
wǎng qián yī bù jiù shì wú zhào dòng bīng 、 xù yì móu fǎnขยับอีกก้าวก็คือเคลื่อนทัพ โดยไร้โองการคิดการกบฏ

HSK 3
0:03s
bǎ tā men zhū shā wú shè bù jiù xíng le ?ใต้เท้าเซี่ยก็หาข้ออ้างสักข้อ สั่งประหารพวกเขาก็สิ้นเรื่องนี่

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì qiáo shǒu yǐ pàn de hù jià gōng chénคือวีรบุรุษผู้มาอารักขาฮ่องเต้ที่ทุกคนต่างรอคอย

HSK 3
0:03s
yào zuò shí xiāo nán wáng de móu nì ? zhǐ yǒu zhè yàngจะพิสูจน์ว่าเซียวหนานอ๋องคิดกบฏหรือ มีเพียงหนทางนี้

HSK 5
0:03s
nà xiè dà rén yào rú hé zuò shí xiāo nán wáng móu nì ne ?แล้วใต้เท้าเซี่ยจะพิสูจน์อย่างไร ว่าเซียวหนานอ๋องคิดการกบฏ

HSK 7
0:03s
zhèn shā zài chǔ yuán ? nǐ yào ná chǔ lán jì qí ?หมายฆ่าอาอวี่ด้วยยาพิษที่เรือนฉู่ ท่านจะใช้ฉู่หลานสังเวยธงศึกหรือ

HSK 7
0:03s
jiè shí cháng gōng zhǔ yě nán dú shàn qí shēn neถึงเวลานั้นองค์หญิงใหญ่ก็ยากจะรอดเพียงลำพัง

HSK 7
0:03s








