วิธีใช้ "可是费了老大的力气" (kě shì fèi le lǎo dà de lì qì) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 2 of 4)

HSK 7

0:03s

何止一百岁 你能活上千岁

hé zhǐ yì bǎi suì nǐ néng huó shàng qiān suìไม่ใช่แค่ร้อยปี อาจารย์อยู่ได้เป็นพันปี

HSK 7

0:03s

倒也不是中毒的迹象 你磨叽什么

dào yě bú shì zhòng dú de jì xiàng nǐ mó jī shén meก็ไม่เหมือนอาการคนถูกพิษนะ มัวอ้ำอึ้งอะไร

HSK 4

0:03s

别的倒没什么 但古稀之人的脉象

bié de dào méi shén me dàn gǔ xī zhī rén de mài xiàngอย่างอื่นก็ไม่มีอะไรแล้ว แต่ชีพจรเหมือนผู้สูงอายุนี่

HSK 5

0:03s

这简直太奇怪了

zhè jiǎn zhí tài qí guài leมันแปลกเกินไปจริง ๆ

HSK 7

0:03s

她现在明显是昏迷了 你现在跟我说人没事

tā xiàn zài míng xiǎn shì hūn mí le nǐ xiàn zài gēn wǒ shuō rén méi shìตอนนี้เห็น ๆ อยู่ว่าเขาสลบไป แล้วยังมาบอกว่าไม่เป็นไรเนี่ยนะ

HSK 5

0:03s

你糊弄鬼呢 不是 我 滚

nǐ hù nòng guǐ ne bú shì wǒ gǔnจะมาหลอกกันหรือไง ไม่ใช่ ผม... ไสหัวไป

HSK 4

0:03s

可惜我现在分身乏术

kě xī wǒ xiàn zài fēn shēn fá shùน่าเสียดายที่ตอนนี้ฉันปลีกตัวไม่ได้

HSK 5

0:03s

张海琪他们 只能靠自己了

zhāng hǎi qí tā men zhǐ néng kào zì jǐ leพวกจางไห่ฉี คงต้องพึ่งตัวเองแล้ว

HSK 1

0:03s

说是有人命关天的要事求见

shuō shì yǒu rén mìng guān tiān de yào shì qiú jiànบอกว่ามีเรื่องคอขาดบาดตายอยากมาขอพบครับ

HSK 7

0:03s

不是说张家人体质特殊吗

bú shì shuō zhāng jiā rén tǐ zhì tè shū maไหนว่าคนตระกูลจางมีร่างกายพิเศษไง

HSK 4

0:03s

我去给你叫大夫 倒杯水 渴了

wǒ qù gěi nǐ jiào dà fū dào bēi shuǐ kě leผมจะไปตามหมอมาให้ รินน้ำให้หน่อย ฉันหิวน้ำ

HSK 6

0:03s

我这个毒 解不了

wǒ zhè ge dú jiě bù liǎoว่าพิษในตัวฉันแก้ไม่ได้

HSK 4

0:03s

要不明天咱们出发去百乐京 现在有张海侠的消息吗

yào bù míng tiān zán men chū fā qù bǎi lè jīng xiàn zài yǒu zhāng hǎi xiá de xiāo xī ma- งั้นพรุ่งนี้พวกเราไปไป่เล่อจิงกันดีไหม - ตอนนี้มีข่าวของจางไห่เสียไหม

HSK 7

0:03s

估计是很早就想好了逃跑路线吧 还做了反侦查

gū jì shì hěn zǎo jiù xiǎng hǎo le táo pǎo lù xiàn ba hái zuò le fǎn zhēn cháคงจะวางแผนเส้นทางหนีไว้ตั้งนานแล้ว แถมยังต่อต้านการสืบสวน

HSK 5

0:03s

我就把他抓回来 找他谈谈呗

wǒ jiù bǎ tā zhuā huí lái zhǎo tā tán tán beiผมจะไปจับเขากลับมา แล้วคุยกับเขาน่ะสิ

HSK 7

0:03s

如果他真是脑子坏了 我就把他治好

rú guǒ tā zhēn shì nǎo zi huài le wǒ jiù bǎ tā zhì hǎoถ้าเขาสมองมีปัญหาแล้วจริง ๆ ผมก็จะรักษาเขาให้หาย

HSK 2

0:03s

虽然我知道你不会听

suī rán wǒ zhī dào nǐ bú huì tīngถึงฉันจะรู้ว่านายไม่ฟัง

HSK 7

0:03s

绝对不会有好下场

jué duì bú huì yǒu hǎo xià chǎngจะต้องจบไม่สวยแน่

HSK 2

0:03s

你要不听听你自己在说什么呢

nǐ yào bù tīng tīng nǐ zì jǐ zài shuō shén me neอยากฟังไหมว่าตัวเองพูดอะไรออกมา

HSK 4

0:03s

你一遇到他的事就会不冷静

nǐ yī yù dào tā de shì jiù huì bù lěng jìngพอเป็นเรื่องของเขาทีไรนายจะไม่ใจเย็น

PreviousNext