วิธีใช้ "所以档案馆 就成为了我们的饭碗" (suǒ yǐ dàng àn guǎn jiù chéng wéi le wǒ men de fàn wǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以档案馆 就成为了我们的饭碗
เพราะฉะนั้นหอจดหมายเหตุ จึงกลายเป็นแหล่งทำมาหากินของพวกเรา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
18:24
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们通过调查这些事件 能够获得很多收入 | wǒ men tōng guò diào chá zhè xiē shì jiàn néng gòu huò dé hěn duō shōu rù | พวกเราสืบสวนเรื่องราวเหล่านี้ จนทำให้มีรายได้เข้ามามากมาย |
| 2▶ | 所以档案馆 就成为了我们的饭碗 | suǒ yǐ dàng àn guǎn jiù chéng wéi le wǒ men de fàn wǎn | เพราะฉะนั้นหอจดหมายเหตุ จึงกลายเป็นแหล่งทำมาหากินของพวกเรา |
| 3 | 原来档案馆是这么来的呀 | yuán lái dàng àn guǎn shì zhè me lái de ya | ที่มาของหอจดหมายเหตุเป็นแบบนี้นี่เอง |
More Clips From Episode
Total 27 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi nǐ yòng le bǎo mìng de yào yī shí bàn huì er sǐ bù liǎoฉันให้ยาช่วยชีวิตนายแล้ว ยังไม่ตายเร็ว ๆ นี้หรอก
HSK 7
0:03s
nǐ shì zěn me jìn lái de dàng àn guǎn yǒu tào zì huǐ fáng yù xì tǒngคุณเข้ามาได้ยังไง หอจดหมายเหตุมีระบบป้องกันตัวเอง แบบทำลายล้าง
HSK 5
0:03s
nǐ shì zhuāng tīng bù dǒng hái shì zhuāng tīng bú jiàn yaนายแกล้งทำเป็นไม่เข้าใจ หรือแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินกันแน่
HSK 4
0:03s
rén huó zhe de shí hòu nǐ bù hǎo hǎo gǎi gǎi nǐ nà chòu máo bìngตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ นายไม่ยอมแก้นิสัยแย่ ๆ ของตัวเอง
HSK 7
0:03s
xià shè de mì mì jī gòu jū rán bù quán shì shuǎ wǒ deอะไรนั่น ไม่ได้หลอกผมทั้งหมดสินะ
HSK 6
0:03s
dōu tǐng cháng shòu de dàn shì wǒ méi xiǎng dào zhè me cháng shòu aอายุยืนกันมาก แต่ก็ไม่คิดว่าจะอายุยืนขนาดนี้
HSK 7
0:03s
néng gòu ràng zhāng jiā rén de shēn shǒu tǐ pò yì yú cháng rénทำให้ร่างกายและพละกำลังของคนตระกูลจาง แตกต่างจากคนธรรมดา
HSK 6
0:03s
gāng cái wǒ míng míng gǎn jué wǒ dōu yào bù xíng leเมื่อกี้ผมยังรู้สึกว่าตัวเองไม่ไหวอยู่เลย
HSK 4
0:03s
