วิธีใช้ "您得说清楚 他呢 到底犯了什么事" (nín dé shuō qīng chǔ tā ne dào dǐ fàn le shén me shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
您得说清楚 他呢 到底犯了什么事
คุณต้องพูดให้ชัดเจน เขาน่ะ ตกลงทำผิดเรื่องอะไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
5:30
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您这样说我也没办法判断 | nín zhè yàng shuō wǒ yě méi bàn fǎ pàn duàn | คุณพูดแบบนี้ผมก็วิเคราะห์ไม่ได้นะครับ |
| 2▶ | 您得说清楚 他呢 到底犯了什么事 | nín dé shuō qīng chǔ tā ne dào dǐ fàn le shén me shì | คุณต้องพูดให้ชัดเจน เขาน่ะ ตกลงทำผิดเรื่องอะไร |
| 3 | 按照您说的这些情况 您这位朋友 已经涉及到 | àn zhào nín shuō de zhè xiē qíng kuàng nín zhè wèi péng yǒu yǐ jīng shè jí dào | [จากสถานการณ์ที่คุณพูดมาพวกนี้] [เพื่อนคนนี้ของคุณ] [ก็ได้เข้าไปพัวพัน] |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ de shì qíng shì wǒ de shì qíng gēn tā yǒu shén me guān xì yǒu guān xìเรื่องของฉันก็คือเรื่องของฉัน เกี่ยวอะไรกับเธอด้วย เกี่ยวสิ
HSK 3
0:03s
nǐ hùn wéi yī tán le nǐ yǒu guān xì wǒ men shì yī jiā rénแกเอามาปนกันมั่วแล้ว เกี่ยวสิ พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน
HSK 7
0:03s
tā kě yǐ gēn nǐ duàn jué lián xì nà duàn jué guān xì dōu kě yǐเธอตัดการติดต่อกับพี่ได้ ตัดขาดกันไปเลยก็ได้
HSK 5
0:03s
nǐ zhuī wǒ wǒ jiù gěi nǐ rēng xià qù nǐ zhuī wǒถ้าเธอไล่ตามฉัน ฉันจะโยนเธอลงไป เธอไล่ตามฉัน
HSK 7
0:03s
tā bù zhì yú tā nǎ yǒu zài biān jìng mào yì nǐ zhēn de néng biān nǎเขาไม่ขนาดนั้นหรอก เขาจะไปทำธุรกิจที่ชายแดนอะไรกัน พี่แต่งเรื่องเก่งจริง ๆ เลยนะ
HSK 6
0:03s
tā zuò shén me mào yì ya tā tā nǎ tā yǒu péng yǒu ma tāเขาจะไปทำธุรกิจอะไรกันล่ะ เขา เขามีเพื่อนด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
xíng le xíng le xíng le piàn nǐ de zhēn piàn nǐ deพอแล้ว ๆ ๆ โกหกเธอน่ะ โกหกเธอจริง ๆ
HSK 4
0:03s
nǎ ér dōu bù qù wǒ jiù zài zhè jiā lǐ dài zhe tiān tiān dài zheไม่ไปไหนทั้งนั้น ฉันจะอยู่ที่บ้านนี่แหละ อยู่ทุกวันเลย
HSK 5
0:03s
ràng tā huí lái shì diàn huà lǐ shuō bù jiù xíng le ma duì yaให้เธอกลับมาด้วย นั่นสิ พูดทางโทรศัพท์ก็ได้แล้วนี่ นั่นสิ
HSK 5
0:03s
shuō míng zán men nèi bù hái yǒu rén zài gěi tā tōng fēng bào xìnหมายความว่าภายในของเรา ยังมีคนคอยส่งข่าวคราวให้เขา
HSK 6
0:03s
dàn dà shì suǒ qū xú jiāng yí dìng shì táo bù diào deแต่แนวโน้มทั่วไปแล้ว สวีเจียงจะต้องหนีไม่รอดแน่
HSK 7
0:03s
wǒ zhè me xiāng xìn nǐ men jiù zhè me bào dá wǒฉันเชื่อพวกคุณขนาดนี้ แล้วตอบแทนฉันแบบนี้
HSK 5
0:03s
sàn xīn a zhè me wǎn le bù qù zhuā táo fàn ya wǒ dōu zhè yàng leมาเดินเล่นเหรอ ดึกขนาดนี้ไม่ไปจับผู้ร้ายหลบหนีเหรอ ผมเป็นแบบนี้แล้ว
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō yī shēng dāng rán hǎo hǎo yǎng shāngคุณบอกฉันก็แล้วกัน แน่นอนครับ รักษาตัวให้ดี ๆ นะ