วิธีใช้ "我义不容辞" (wǒ yì bù róng cí) ในบทสนทนาภาษาจีน
我义不容辞
wǒ yì bù róng cí
ข้าย่อมไม่อาจปฏิเสธ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
24:34
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老郑啊 你也为了守护九城的根基 | lǎo zhèng a nǐ yě wèi le shǒu hù jiǔ chéng de gēn jī | เหล่าเจิ้ง ท่านทำเพื่อปกป้องรากฐานของเก้านคร |
| 2▶ | 我义不容辞 | wǒ yì bù róng cí | ข้าย่อมไม่อาจปฏิเสธ |
| 3 | 我也一样 | wǒ yě yī yàng | ข้าก็เหมือนกัน |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
nà jì rán jiāng dà rén kě yǐ kàn qīng wǒ de zhēn miàn mùงั้นในเมื่อ ใต้เท้าเจียงเห็นตัวตนที่แท้จริงของข้า
HSK 3
0:03s
nà yě yí dìng kàn dé dào wǒ de quán quán zhī xīnก็ย่อมต้องเห็นถึงความจริงใจของข้าเช่นกัน
HSK 6
0:03s
zhè dà tíng guǎng zhòng zhī xià jiù bù néng gěi wǒ diǎn miàn zi maท่ามกลางผู้คนมากมายเช่นนี้ ไว้หน้าข้าบ้างไม่ได้เลยหรือไง
HSK 3
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ huàn le miàn jù wǒ jiù bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén meอย่าคิดว่าเจ้าเปลี่ยนหน้ากากแล้ว ข้าจะไม่รู้ว่าเจ้าคิดอะไรอยู่นะ
HSK 7
0:03s
nǐ de yǎn shén yǐ jīng chū mài le nǐ wǒ suàn nǐ dā yìng le aสายตาของเจ้ามันฟ้องหมดแล้ว ข้าถือว่าเจ้าตกลงแล้วนะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
jì de yī zì bù chà dì dài gěi tā men de dà rénจำไว้ว่า ต้องบอกใต้เท้าของพวกเขาให้ครบทุกคำ
HSK 2
0:03s
ràng nǐ lái zhè lǐ shì bāng máng de bú shì tiān má fán deให้เจ้ามาที่นี่เพื่อช่วยงาน ไม่ใช่มาสร้างปัญหา
HSK 4
0:03s
bù dé bù shuō a wǒ men zhēn xiǎo qiáo fàn yún leต้องบอกเลยนะ ว่าพวกเราดูถูกฟ่านอวิ๋นเกินไปแล้ว
HSK 7
0:03s
xìng qíng gǔ guài wú rén néng jí jīn nián kǒng pà shì fàn yúnนิสัยแปลกประหลาดก็ไม่มีใครเทียบได้ ปีนี้เกรงว่าคงเป็น
