วิธีใช้ "爸妈大哥大嫂 也是心疼你" (bà mā dà gē dà sǎo yě shì xīn téng nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
爸妈大哥大嫂 也是心疼你
พ่อแม่ พี่ใหญ่พี่สะใภ้ ก็เพราะเป็นห่วงเธอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
26:33
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我应该把那个结婚协议藏好点的 你也别上火 | wǒ yīng gāi bǎ nà ge jié hūn xié yì cáng hǎo diǎn de nǐ yě bié shàng huǒ | ฉันควรซ่อนข้อตกลงการแต่งงานนั่นให้ดี เธอก็อย่าโมโห |
| 2▶ | 爸妈大哥大嫂 也是心疼你 | bà mā dà gē dà sǎo yě shì xīn téng nǐ | พ่อแม่ พี่ใหญ่พี่สะใภ้ ก็เพราะเป็นห่วงเธอ |
| 3 | 我就是不想让他们担心我 | wǒ jiù shì bù xiǎng ràng tā men dān xīn wǒ | ฉันก็ไม่อยากให้พวกเขาเป็นห่วงฉันนี่แหละ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
shuí shuō wǒ zhǐ zhái cài wǒ gāng cái hái bāng dà chú chǎo cài neใครบอกว่าฉันแค่เด็ดผัก เมื่อกี้ฉันยังช่วยพ่อครัวใหญ่ ผัดกับข้าวด้วยนะ

HSK 6
0:03s
nǐ men hái zǒng kuā wǒ zuò fàn hǎo chī kě xiàn zài bú shì zài běi dà huāng le yaพวกเธอยังชมฉันตลอดว่าทำอาหารอร่อย แต่ตอนนี้ไม่ได้อยู่ที่เป่ยต้าฮวงแล้ว

HSK 7
0:03s
nǎ yǒu diǎn xuān chuán kē gàn shì de yàng ziสภาพเหมือนเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์ตรงไหน

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
ràng nǐ men wāng kē zhǎng zhī dào le zěn me xiǎngหัวหน้าฝ่ายวังของพวกนายรู้เข้าจะคิดยังไง

HSK 6
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ zhè nǎo zi gēn běn dōu bù dài guǎi wān deฉันรู้อยู่แล้ว สมองนี้ของนายมันไม่รู้จักพลิกแพลงเลย


