วิธีใช้ "神之山海也太烂了吧 根本没有无限想象好玩" (shén zhī shān hǎi yě tài làn le ba gēn běn méi yǒu wú xiàn xiǎng xiàng hǎo wán) ในบทสนทนาภาษาจีน
神之山海也太烂了吧 根本没有无限想象好玩
(ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า จะชุ่ยเกินไปแล้วไหม) (ไม่สนุกเท่าจินตนาการไร้ขีดจำกัดเลย)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
“(การโปรโมตก่อนหน้านี้น่าตื่นเต้นมาก) (พอเปิดมาก็ไม่เห็นอะไรเลย)”
LINE 0237:23
PLAYING SCENEshén zhī shān hǎi yě tài làn le ba gēn běn méi yǒu wú xiàn xiǎng xiàng hǎo wán
神之山海也太烂了吧 根本没有无限想象好玩
“(ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า จะชุ่ยเกินไปแล้วไหม) (ไม่สนุกเท่าจินตนาการไร้ขีดจำกัดเลย)”
LINE 0337:41
xiàn zài de qíng kuàng què shí bù róng lè guān wǎng shàng hēi wǒ men de shēng liàng hěn gāo
现在的情况 确实不容乐观 网上黑我们的声量很高
“สถานการณ์ตอนนี้ มองในแง่ดีไม่ได้เลยจริง ๆ เราถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักบนโซเชียล”
Show Information