วิธีใช้ "大王 是六梵?陈七杀是你大伯?" (dà wáng shì liù fàn ? chén qī shā shì nǐ dà bó ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
大王 是六梵?陈七杀是你大伯?
องค์ราชาพญามารเหรอเฉินชีซา เป็นลุงเธอเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:46
dà大
wáng王
wēi威
xié胁
qī七
shā杀
dà大
bó伯
………
“องค์ราชาได้ข่มขู่คุณลุงชีซา”
LINE 0221:50
PLAYING SCENEdà wáng shì liù fàn ? chén qī shā shì nǐ dà bó ?
大王 是六梵?陈七杀是你大伯?
“องค์ราชาพญามารเหรอเฉินชีซา เป็นลุงเธอเหรอ”
LINE 0321:56
((
zuì醉
hàn汉
sǐ死
bù不
míng瞑
mù目
yù欲
suǒ索
mìng命
fù复
chóu仇
))
“หมอผีอูเหมิงสมคบกับแก๊งมาเฟีย หมอผีอูเหมิงแอบหลอมวิญญาณร้าย พญามารวสวัตตีล่อลวงชายคนหนึ่ง ชายขี้เมาตายตาไม่หลับ หมายล้างแค้น”
Show Information