วิธีใช้ "到时候事情变麻烦 别怪我没提醒你啊" (dào shí hòu shì qíng biàn má fán bié guài wǒ méi tí xǐng nǐ a) ในบทสนทนาภาษาจีน
到时候事情变麻烦 别怪我没提醒你啊
ถึงเวลาเกิดเรื่องยุ่งยากขึ้นมา ก็อย่าหาว่าฉันไม่เตือนแล้วกัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:15
bù kuì shì wǒ de jī shēn a tiān shēng pàn nì
不愧是我的乩身啊 天生叛逆
“ฉันชอบว่ะสมเป็นสายลับฟ้าส่งของฉัน มีความเป็นขบถโดยสันดาน ถึงเวลาเกิดเรื่องยุ่งยากขึ้นมา ก็อย่าหาว่าฉันไม่เตือนแล้วกัน”
LINE 0229:18
PLAYING SCENEdào shí hòu shì qíng biàn má fán bié guài wǒ méi tí xǐng nǐ a
到时候事情变麻烦 别怪我没提醒你啊
“ถึงเวลาเกิดเรื่องยุ่งยากขึ้นมา ก็อย่าหาว่าฉันไม่เตือนแล้วกัน”
LINE 0329:26
((
wū乌
méng蒙
liú流
shù术
shì士
sī私
liàn炼
è恶
guǐ鬼
))
“หมอผีอูเหมิงสมคบกับแก๊งมาเฟีย หมอผีอูเหมิงแอบหลอมวิญญาณร้าย”
Show Information