วิธีใช้ "妈的 鬼打墙" (mā de guǐ dǎ qiáng) ในบทสนทนาภาษาจีน
妈的 鬼打墙
เวรแล้วเราวนอยู่ที่เดิม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:30
jié gē wǒ men shì bú shì gāng lái guò zhè lǐ a ？
杰哥 我们是不是刚来过这里啊？
“พี่เจี๋ยเราเพิ่งผ่านตรงนี้ไป ไม่ใช่เหรอ”
LINE 0216:35
PLAYING SCENEmā de guǐ dǎ qiáng
妈的 鬼打墙
“เวรแล้วเราวนอยู่ที่เดิม”
LINE 0316:59
nǐ men hǎo hěn de xīn jìng rán chāi sàn wǒ men yī jiā rén
你们好狠的心 竟然拆散我们一家人
“พวกเธอใจร้ายมากนะถึงกับแยกครอบครัว เราจากกัน”
Show Information