วิธีใช้ "你是底下最烦、最丑那一只" (nǐ shì dǐ xià zuì fán 、 zuì chǒu nà yī zhī) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是底下最烦、最丑那一只
- ข้าเป็นใคร - ข้าเป็นใคร เป็นไอ้ตัวที่อัปลักษณ์ที่สุด ไงช่วยหน่อยสิไสหัวกลับไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:45
bù zì liàng lì nǐ zhī dào wǒ shì shuí ma ?
不自量力 你知道我是谁吗?
“- ไม่ประมาณตัวเองเจ้ารู้ไหมว่า - ไม่ประมาณตัวเองเจ้ารู้ไหมว่า - ข้าเป็นใคร - ข้าเป็นใคร”
LINE 0223:48
PLAYING SCENEnǐ你
shì是
dǐ底
xià下
zuì最
fán烦
、、
zuì最
chǒu丑
nà那
yī一
zhī只
“- ข้าเป็นใคร - ข้าเป็นใคร เป็นไอ้ตัวที่อัปลักษณ์ที่สุด ไงช่วยหน่อยสิไสหัวกลับไป”
LINE 0323:50
bāng gè máng gěi wǒ gǔn huí qù
帮个忙 给我滚回去
“เป็นไอ้ตัวที่อัปลักษณ์ที่สุด ไงช่วยหน่อยสิไสหัวกลับไป”
Show Information