วิธีใช้ "我听你在唱歌呢" (wǒ tīng nǐ zài chàng gē ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
我听你在唱歌呢
คิดว่าฉันจะเชื่อหรือไงถ้าไม่ติดว่า เธอมีคนหนุนหลังฉันคงไม่สนใจ
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
lín jū shú le zhī hòu hěn duō xiǎo hái xū yào nǐ men de guān xīn
邻居熟了之后 很多小孩需要你们的关心
“อย่ารังเกียจเขาเลยครับ ผูกมิตรกันไว้ดีกว่า พอคุ้นกับเพื่อนบ้านแล้ว มีเด็กต้องให้คุณดูเยอะเลย”
LINE 0219:32
PLAYING SCENEwǒ我
tīng听
nǐ你
zài在
chàng唱
gē歌
ne呢
“คิดว่าฉันจะเชื่อหรือไงถ้าไม่ติดว่า เธอมีคนหนุนหลังฉันคงไม่สนใจ”
LINE 0319:33
yào bú shì nǐ hòu miàn yǒu kào shān wǒ cái lǎn de lǐ nǐ
要不是你后面有靠山 我才懒得理你
“คิดว่าฉันจะเชื่อหรือไงถ้าไม่ติดว่า เธอมีคนหนุนหลังฉันคงไม่สนใจ เธอหรอก โหที่นี่เละเทะขนาดนี้ไม่เกิด เรื่องน่ะสิแปลก”
Show Information