วิธีใช้ "要麻烦你低调一点" (yào má fán nǐ dī diào yì diǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
要麻烦你低调一点
แก๊งเฮยหลงรบกวนคุณจัดการให้เงียบๆ เอิกเกริก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:01
liú dǒng xiàn zài de yì si shì zhè cì yào duì fù de shì hēi lóng táng
刘董现在的意思是 这次要对付的是黑龙堂
“ความหมายของคุณหลิวตอนนี้ ก็คือครั้งนี้ที่ต้องจัดการ แก๊งเฮยหลงรบกวนคุณจัดการให้เงียบๆ เอิกเกริก”
LINE 0221:05
PLAYING SCENEyào要
má麻
fán烦
nǐ你
dī低
diào调
yì一
diǎn点
“แก๊งเฮยหลงรบกวนคุณจัดการให้เงียบๆ เอิกเกริก”
LINE 0321:11
qù去
gēn跟
liú刘
dǒng董
shuō说
“ไปบอกคุณหลิวด้วย”
Show Information