วิธีใช้ "有的住没多久就走了" (yǒu de zhù méi duō jiǔ jiù zǒu le) ในบทสนทนาภาษาจีน
有的住没多久就走了
บางตนอยู่ได้ไม่นานก็ไปแล้วแต่บางตน อยู่ไปอยู่มาเอ๊ะชอบที่นี่เข้าแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:21
ā jié shí bù shí huì dài yī xiē xiàng nǐ zhè yàng de gū hún yě guǐ huí lái
阿杰时不时会带一些 像你这样的孤魂野鬼回来
“อาเจี๋ยเขามักจะพาพวกวิญญาณเร่ร่อน อย่างนายกลับมาอยู่บ่อยๆ อ้อเหรอครับ”
LINE 0210:26
PLAYING SCENEyǒu有
de的
zhù住
méi没
duō多
jiǔ久
jiù就
zǒu走
le了
“บางตนอยู่ได้ไม่นานก็ไปแล้วแต่บางตน อยู่ไปอยู่มาเอ๊ะชอบที่นี่เข้าแล้ว”
LINE 0310:27
yǒu de zhù zhe zhù zhe xǐ huān shàng le yě jiù bù zǒu le
有的住着住着 喜欢上了也就不走了
“บางตนอยู่ได้ไม่นานก็ไปแล้วแต่บางตน อยู่ไปอยู่มาเอ๊ะชอบที่นี่เข้าแล้ว เลยไม่ไปก็มี”
Show Information