วิธีใช้ "听着怎么这么怪呢" (tīng zhe zěn me zhè me guài ne) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 1 of 3)

HSK 4

0:03s

就像做了一场梦

jiù xiàng zuò le yì cháng mèngเหมือนกับว่าฝันไป

HSK 7

0:03s

警察同志 我这个呀可是实打实

jǐng chá tóng zhì wǒ zhè ge ya kě shì shí dǎ shíคุณตำรวจครับ ผมน่ะโดนพี่สาวคนนี้

HSK 3

0:03s

问问还不行了 你们看看这羊

wèn wèn hái bù xíng le nǐ men kàn kàn zhè yángแค่ถามก็ไม่ได้หรือไง พวกคุณดูแกะนี่สิ

HSK 6

0:03s

越看越恶心 根本就没法吃啊 我就不想要了

yuè kàn yuè ě xīn gēn běn jiù méi fǎ chī a wǒ jiù bù xiǎng yào leยิ่งดูยิ่งสะอิดสะเอียน กินไม่ได้เลยสักนิด ผมเลยไม่อยากได้แล้ว

HSK 6

0:03s

你买卖自由 得讲究诚信吧

nǐ mǎi mài zì yóu dé jiǎng jiū chéng xìn baคุณจะซื้อขายยังไงก็ได้ แต่ก็ต้องซื่อสัตย์ด้วยสิ

HSK 3

0:03s

一个大男人 你不能说话不算话吧

yí gè dà nán rén nǐ bù néng shuō huà bù suàn huà baเป็นผู้ชายอกสามศอก คุณจะผิดคำพูดไม่ได้นะ

HSK 5

0:03s

你先去 你回来的时候 我俩再继续吵 吵什么吵

nǐ xiān qù nǐ huí lái de shí hòu wǒ liǎ zài jì xù chǎo chǎo shén me chǎoคุณไปก่อนเลย พอกลับมาแล้ว พวกเราค่อยทะเลาะกันต่อ ทะเลาะอะไรกันล่ะ

HSK 4

0:03s

打通你电话 实在是太难了 是啊

dǎ tōng nǐ diàn huà shí zài shì tài nán le shì a[ภัตตาคารคุนหลุน] กว่าจะโทรหาพี่ติด นี่มันยากจริง ๆ เลย ใช่

HSK 3

0:03s

妈哪儿有什么细软啊 她那些破烂 都用了多少年了

mā nǎ ér yǒu shén me xì ruǎn a tā nà xiē pò làn dōu yòng le duō shǎo nián leแม่มีของมีค่าที่ไหนล่ะ ของเก่า ๆ พวกนั้น เขาใช้มากี่ปีแล้ว

HSK 5

0:03s

白总好 早该扔了 那她舍不得扔 能咋办

bái zǒng hǎo zǎo gāi rēng le nà tā shě bù dé rēng néng zǎ bànสวัสดีค่ะคุณไป๋ ควรจะทิ้งไปตั้งนานแล้ว ก็เขาไม่ยอมทิ้งนี่ จะให้ทำยังไง

HSK 7

0:03s

你揭了人家 天多市的盖子 人家还高规格地

nǐ jiē le rén jiā tiān duō shì de gài zi rén jiā hái gāo guī gé dìคุณไปเปิดโปง ความลับของเมืองเทียนตัว แล้วเขายังให้เกียรติ

HSK 6

0:03s

不是姐 小燕没事 撒这种谎干什么

bú shì jiě xiǎo yàn méi shì sā zhè zhǒng huǎng gàn shén meเดี๋ยวสิพี่ อยู่ ๆ เสี่ยวเยี่ยน จะมาโกหกเรื่องแบบนี้ทำไม

HSK 6

0:03s

你这是职业病又犯了

nǐ zhè shì zhí yè bìng yòu fàn leนิสัยตำรวจของพี่กำเริบอีกแล้วนะ

HSK 3

0:03s

哪有那么多会要开啊 她又不是林叔叔

nǎ yǒu nà me duō huì yào kāi a tā yòu bú shì lín shū shūจะมีประชุมอะไรเยอะแยะขนาดนั้น เขาไม่ใช่อาหลินสักหน่อย

HSK 5

0:03s

过于热爱工作 也是一种病 得治

guò yú rè ài gōng zuò yě shì yī zhǒng bìng dé zhìรักงานมากเกินไป ก็เป็นโรคอย่างหนึ่งนะ ต้องรักษา

HSK 7

0:03s

这些东西 收废品 都值不了几个钱

zhè xiē dōng xī shōu fèi pǐn dōu zhí bù liǎo jǐ gè qiánของพวกนี้ เอาไปขายเป็นของเก่า ยังไม่ได้ราคาเท่าไรเลย

HSK 3

0:03s

真不像你 一天鸡飞狗跳

zhēn bù xiàng nǐ yī tiān jī fēi gǒu tiàoไม่เหมือนพี่เลยจริง ๆ ที่ทำตัววุ่นวาย

HSK 2

0:03s

走 拳打脚踢的

zǒu quán dǎ jiǎo tī deไป เตะต่อยไปวัน ๆ

HSK 6

0:03s

环保不能只靠喊口号

huán bǎo bù néng zhǐ kào hǎn kǒu hàoการรักษาสิ่งแวดล้อมจะอาศัยแค่ลมปากไม่ได้

HSK 5

0:03s

我们坚持执行 今天的会议主题 不是环保吗

wǒ men jiān chí zhí xíng jīn tiān de huì yì zhǔ tí bú shì huán bǎo maเรายึดมั่นที่จะปฏิบัติ... หัวข้อการประชุมวันนี้ คือเรื่องรักษาสิ่งแวดลล้อมไม่ใช่เหรอ

Next