วิธีใช้ "这种事 最容易得罪人了" (zhè zhǒng shì zuì róng yì dé zuì rén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这种事 最容易得罪人了
เรื่องแบบนี้ สร้างศัตรูได้ง่ายที่สุด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
31:59
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单位裁员这种事情 你少说话 | dān wèi cái yuán zhè zhǒng shì qíng nǐ shǎo shuō huà | เรื่องเลิกจ้างพนักงานของบริษัท พี่พูดให้น้อยหน่อย |
| 2▶ | 这种事 最容易得罪人了 | zhè zhǒng shì zuì róng yì dé zuì rén le | เรื่องแบบนี้ สร้างศัตรูได้ง่ายที่สุด |
| 3 | 搞不好 上下两头 都对你有意见 | gǎo bù hǎo shàng xià liǎng tóu dōu duì nǐ yǒu yì jiàn | ถ้าทำไม่ดี ทั้งเบื้องบนเบื้องล่าง ก็จะพาลไม่พอใจพี่ได้ |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
gàn má bù yòng a yìng fù jiǎn chá bei jiǎn chá lái le zhuāng shàng shuǐทำไมไม่ใช้ล่ะ เอาไว้ตบตาตอนมีคนมาตรวจน่ะสิ พอมีคนมาตรวจ ก็เติมน้ำ
HSK 7
0:03s
yí gè kuàng duō shǎo rén kào zhe tā chī fàn ne bú shì shuō guān jiù guān deเหมืองแห่งหนึ่ง มีคนหาเลี้ยงชีพจากมันตั้งกี่คน ไม่ใช่บอกว่าจะปิดก็ปิดได้เลย
HSK 4
0:03s
shèn zhì shì yí gè jiǎo jiù kāi shǐ jiè tí fā huīหรือแม้กระทั่งแค่เสี้ยวเดียว ก็เริ่มหยิบเอามาอ้างแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi bái chūn dǎ gōng ma dǎ gōng yě bǐ dǎ rén qiáng aให้ไป๋ชุนที่เหมืองไม่ใช่เหรอ ทำงานก็ยังดีกว่าไปต่อยคนนะ
