วิธีใช้ "关系到孩子的前途" (guān xì dào hái zi de qián tú) ในบทสนทนาภาษาจีน
关系到孩子的前途
เกี่ยวพันกับอนาคตของลูก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
11:10
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就跟你妈妈说过 这个决定 | wǒ jiù gēn nǐ mā mā shuō guò zhè ge jué dìng | ฉันเคยพูดกับแม่ของนายแล้วว่า การตัดสินใจครั้งนี้ |
| 2▶ | 关系到孩子的前途 | guān xì dào hái zi de qián tú | เกี่ยวพันกับอนาคตของลูก |
| 3 | 后来你有了自己的店 | hòu lái nǐ yǒu le zì jǐ de diàn | ต่อมาพอนายมีร้านเป็นของตัวเอง |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
nà nǐ gāng cái shuō shí jiān jǐn pò shì shén me yì si aแล้วที่ลูกบอกว่าเวลากระชั้นชิด หมายความว่ายังไงกัน
HSK 6
0:03s
zhè shì bù dān shì shēng yì hái shì shàng miàn bù zhì de rèn wùเรื่องนี้ไม่ใช่แค่ธุรกิจนะครับ แต่ยังเป็นภารกิจที่เบื้องบนสั่งลงมาด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bié tīng jiě xiā shuō mā zhè shì shěng lǐ pài xià lái de rèn wùแม่ แม่อย่าไปฟังที่พี่เขาพูดซี้ซั้วนะ นี่คือภารกิจที่ทางจังหวัดมอบหมายลงมา
HSK 7
0:03s
xīn hǎi zhǐ shì yí gè shì diǎn néng yǒu shén me wèn tí a zài shuō leซินไห่ก็เป็นแค่โครงการนำร่อง จะไปมีปัญหาอะไรได้ แล้วอีกอย่างนะ
HSK 7
0:03s
dì yī pī shì diǎn jiù zài wǒ dà gē de kuàng shàngโครงการนำร่องล็อตแรก ก็ทำที่เหมืองของพี่ใหญ่ผม
HSK 4
0:03s
zhè shì ér běn lái gēn wǒ méi duō dà guān xìแล้วเดิมทีเรื่องนี้ ก็ไม่ได้เกี่ยวกับฉันสักเท่าไร
HSK 5
0:03s
dàn wǒ hái shì yào quàn nǐ hǎo hǎo kǎo lǜ yī xiàแต่ฉันก็ยังอยากจะเตือนนาย ให้ลองคิดดูดี ๆ
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng hǎo shì jiù luò zài nǐ de tóu shàng leปล่อยให้เรื่องดี ๆ แบบนี้ มาตกอยู่กับนายได้ยังไง
HSK 5
0:03s
píng shén me bù néng luò zài wǒ tóu shàng a wǒ jiù bù néngแล้วทำไม จะมาตกอยู่กับผมไม่ได้ล่ะ ผมจะเจอ
HSK 3
0:03s
dàn shì yǒu de rén jiù néng zhuā zhù jī huì fā dà cáiแต่คนบางคน กลับคว้าโอกาสที่จะรวยได้
HSK 5
0:03s
lín shū shū gěi tuī jiàn de gōng sī tā gěi zhǐ de lùบริษัทที่อาหลินแนะนำให้เลยนะ เขาเป็นคนชี้ทางให้
HSK 6
0:03s
tóu gěi nǐ bǐ yín háng lì xī gāo ma gāo a bǐ yín háng dìng cún de lì xīถ้าลงทุนกับแก ดอกเบี้ยจะสูงกว่าธนาคารไหม สูงสิครับ สูงกว่าดอกเบี้ยเงินฝากประจำ