วิธีใช้ "妈 警察都给你撑腰了" (mā jǐng chá dōu gěi nǐ chēng yāo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
妈 警察都给你撑腰了
แม่ครับ ตำรวจก็หนุนหลังแม่แล้วนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
16:15
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我出十万 | wǒ chū shí wàn | แม่ออกให้หนึ่งแสน |
| 2▶ | 妈 警察都给你撑腰了 | mā jǐng chá dōu gěi nǐ chēng yāo le | แม่ครับ ตำรวจก็หนุนหลังแม่แล้วนะ |
| 3 | 你就把定期 都取出来呗 行了啊 那不行 | nǐ jiù bǎ dìng qī dōu qǔ chū lái bei xíng le a nà bù xíng | แม่ก็ไปถอนเงินฝากประจำ ออกมาให้หมดเลยสิครับ - พอได้แล้ว - แบบนั้นไม่ได้หรอก |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
tóu gěi nǐ bǐ yín háng lì xī gāo ma gāo a bǐ yín háng dìng cún de lì xīถ้าลงทุนกับแก ดอกเบี้ยจะสูงกว่าธนาคารไหม สูงสิครับ สูงกว่าดอกเบี้ยเงินฝากประจำ
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ shí sì gè diǎn shí wǔ gè diǎn dōu xíngผมให้แม่สิบสี่เปอร์เซ็นต์ หรือสิบห้าเปอร์เซ็นต์ ก็ยังได้เลย
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bú shì fēi fǎ jí zī ba nǐ yǐ hòu shǎo shàng diǎn wǎngนี่แกไม่ได้ระดมทุนผิดกฎหมายใช่ไหม แม่เล่นเน็ตให้น้อยลงหน่อย
HSK 7
0:03s
jiā zú chéng yuán zhī jiān de jiè dài zhǐ yào yòng yú hé fǎ jīng yíngการกู้ยืมระหว่างสมาชิกในครอบครัวค่ะ ขอแค่ใช้ในการประกอบธุรกิจที่ถูกกฎหมาย
HSK 4
0:03s
yǒu jǐng chá gěi wǒ chēng yāo wǒ jiù fàng xīn leมีตำรวจหนุนหลังแม่อยู่ แม่ก็สบายใจแล้วละ
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bǎ dìng qī dōu qǔ chū lái bei xíng le a nà bù xíngแม่ก็ไปถอนเงินฝากประจำ ออกมาให้หมดเลยสิครับ - พอได้แล้ว - แบบนั้นไม่ได้หรอก
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì zài duō de wǒ yě gěi bù liǎo le wǒ shēng yì shàng de liú dòng zī jīnแต่ถ้ามากกว่านี้ ฉันก็ให้ไม่ได้แล้วนะ เงินทุนหมุนเวียนในธุรกิจของฉัน
HSK 7
0:03s
zhè xiē qián dōu suàn shì mā tóu de mā cái shì dà gǔ dōng wǒ bú yàoเงินพวกนี้ถือเป็นเงินลงทุนของแม่ แม่ต่างหากที่เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ แม่ไม่เอาหรอก
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wú jiāng àn yǒu le xīn jìn zhǎn zhè ge wú jiāng bú shì wú jiāng dàn yě bù zhī dàoคดีของอู๋เจียงมีความคืบหน้าใหม่แล้วครับ อู๋เจียงคนนี้ไม่ใช่อู๋เจียง แต่ก็ไม่รู้ว่า
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhè ér gēn wǒ shuō rào kǒu lìng ne yún nán jǐng fāngนี่นายจะมาเล่น บทบิดลิ้นกับฉันเหรอ ทางตำรวจยูนนาน
HSK 5
0:03s
xiàn zài kě yǐ què rèn zhè ge qián táo de fàn dú xián yí rén jiù shì tāตอนนี้ยืนยันได้แล้วว่า ผู้ต้องสงสัยคดียาเสพติดที่หลบหนีคนนี้ ก็คือเขานี่แหละ
HSK 5
0:03s
shēn fèn gēn lǚ lì dōu shì jiǎ de nà nǐ rèn bù rèn shí lǐ yǒng qiángเป็นของปลอมทั้งหมดสินะ แล้วคุณรู้จักหลี่หย่งเฉียงไหม
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
duō jié duì zhǎng chū shì de shí hòu tā zài yún nán yǒu bù zài chǎng zhèng míngตอนหัวหน้าตัวเจี๋ยเกิดเรื่อง เขาอยู่ที่ยูนนาน มีหลักฐานยืนยันถิ่นที่อยู่