วิธีใช้ "见着破绽岂会不咬？" (jiàn zhe pò zhàn qǐ huì bù yǎo ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
见着破绽岂会不咬？
เมื่อเห็นช่องโหว่มีรึจะไม่ฉวยโอกาส
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:36
shì世
zi子
sān三
bài败
yú于
wǒ我
“ซื่อจื่อแพ้ให้ข้าสามครั้ง”
LINE 0210:38
PLAYING SCENEjiàn见
zhe着
pò破
zhàn绽
qǐ岂
huì会
bù不
yǎo咬
？？
“เมื่อเห็นช่องโหว่มีรึจะไม่ฉวยโอกาส”
LINE 0310:42
míng zhī shì ěr yě yào tūn diàn xià zhè me liǎo jiě wǒ ér nà dāng chū
明知是饵也要吞 殿下这么了解我儿 那当初
“แม้รู้ว่าเป็นเหยื่อล่อ ก็ต้องยอมกลืน องค์หญิงรู้จักลูกชายข้าดีขนาดนี้ แล้วครานั้น”
Show Information